Мотылек - Полак Англия - Страница 25

– Держись от моих трусов подальше, Адамс. И вообще, ты у нас здесь полицейский, да? Ну, так тебе и лезть в окно. – Я театрально махнула рукой. – Дамы вперед.

– Странно называть меня дамой, если у меня есть член. – Прогудел коп, достав из кармана перчатки. Сама осторожность. Правильно, коп. Вдруг со старушкой что-то случилось, а криминалисты найдут твои отпечатки. Натянув латекс, Адамс подошел к лестнице, еще что-то пробухтев… а потом, со всей силы дернул за перекладину, да так, что конструкция со звенящим грохотом, скатилась вниз. Шум разнесся по всей улице, встревожив дворовых собак. А нельзя, как-то потише, чтобы не привлекать лишнее внимание? Сейчас, день, а мы собираемся влезть в чужую квартиру. – Тебе ли не знать.

Ааа, намекает, чего я могу лишиться, отмахиваясь от его дебильных ухаживаний? Пффф. Из двух зол, я лучше выберу вибратор, чем соглашусь прыгнуть ему на член.

– Я знаю лишь то, что меня не привлекают кастраты. – Язвительно протянула я, поймав его предупреждающий взгляд. Ты, смотри-ка, какие мы грозные. Мы уже кипим от возмущения или еще готовы повоевать?

– Скоро, я заставлю тебя забрать свои слова обратно. – Он поставил одну ногу на перекладину.

– Ага, – хмыкнула я, – и не забудь поставить будильник, чтобы я не проспала такое важное событие.

– Не проспишь. – Зловеще процедил коп. Он так уверен в своих силах?

На подъем, у Адамса ушло меньше двух минут. После, его тело исчезло с горизонта… при этом, кот старушки издал гортанный звук, будто живности прищемили яйца. Бедняжка.

Я отступила подальше, осматриваясь по сторонам, на случай, если кто-то из местных стал свидетелем нашего хулиганства. К счастью, улица оставалась безлюдной. Дело во времени или в том, что район Брентвуда всегда такой пустой?

В кармане затрезвонил мобильник. Достав штуковину, я чертыхнулась. «Маркер», ты не мог выбрать другой момент для звонка? Ладно, пока коп шатается по квартире пенсионерки, я успею поговорить с информером.

– Говори. – Как только парень произнес «Снафф» пропал, я поняла, что зря давала мальчишке время все обдумать и прийти с повинной. Надо было сразу сообщить копу, кому принадлежит бейсболка и чья на ней может быть кровь. Черт. Из-за меня полиция упустила главного подозреваемого, а возможно, и реального убийцу. И где теперь его искать? Пустить по Ди-Си розыскную ориентировку? Дерьмо. Чую, Адамс будет не в восторге. Я задрала голову, наблюдая за окном второго этажа. Не приведи Господь, чтобы коп подслушивал. – Когда?

– Дня три точно прошло. – И Никси примерно столько же дней назад убили. То есть, он вместе с нами, понаблюдал за работой полиции, а после дал по газам? Еще одна схожесть с убийцами, которым нравится присутствовать на местах своих преступлений. – «Снафф» вообще-то не любитель тусоваться с кем-то кроме нас, – пробормотал информатор, – и девушки у него нет, чтобы с ней зависать.

В его случае, соучастница, которая скрывает мелкого говнюка от тюрьмы.

– Уверен, что вы единственные, с кем он общался?

– Был еще один парень, – «Маркер» откашлялся, – но «Снафф» у него чисто травой закупался.

Мальчик покуривал травку, а под лестницей, я нашла окурки от сигарет. Блядь. Мне срочно нужен отчет.

– Имя парня и как давно закупался?

– Имени не знаю, но все называют его «Каспер». – Очередная кличка. Пффф. – Где-то, неделю назад. С этого момента, он больше не видел «Снаффа».

Мне бы самой переговорить с дилером. Что если толкатель «бадов», знает куда больше, чем рассказал «Маркеру»?

– Родители обращались в полицию?

– У него только мать. Она работает стриптизершей в ночном клубе. Да и ей сейчас не до «Снаффа». – «Маркер» снова кашлянул. – Она все еще пытается устроить свою личную жизнь.

Ммм, как это предсказуемо. Ребенок представлен самому себе, а с взрослением, полная свобода, превращается в скуку, которую можно разбавить либо травой, либо… убийством невинной девушки.

Из подъезда вышел коп… угрюмый, как брентвудское небо. Бросив на меня мрачный взгляд, он со шлепками, стянул перчатки, спрятав их в карман куртки.

Дьявол.

– Слушай, я сейчас немного занята. – Проговорила я в трубку. – Давай, попозже созвонимся, окей? – распрощавшись с «Маркером», я сбросила звонок. – Ну, что?

– Миссис Аспен, мертва. – Недовольство перетекло в явное подозрение.

– От естественных причин или ей помогли?

– Задушена. – Мать твою… так у нас был свидетель и «Снафф» от него избавился. Раз они все живут в одном районе, значит, старуха хорошо была знакома с парнем, и поэтому не побоялась его впустить в квартиру. А как только он оказался внутри, то напал на миссис Аспен. Поэтому окно было нараспашку? «Снафф» открыл его, чтобы спуститься по пожарной лестнице и сбежать. Очевидно же для чего – чтобы не столкнутся с соседями. Боже, что же ты делаешь, парень? – Следственная группа скоро прибудет. – Адамс скрестил руки на груди. – Что думаешь о ситуации?

Думаю, что надо выяснить у «Маркера» адрес «Снаффа», а потом наведаться к говнюку в квартиру. Даже если он не отсиживается дома, то есть вероятность найти важные вещи для следствия.

– Думаю, – я поморщилась, сжав переносицу, – что Фармер и миссис Аспен, прикончил тот же убийца.

– Почему? – коп с любопытством склонил голову набок.

Я вопросительно вскинула брови.

– Сам знаешь – почему. Чтобы избавится от свидетеля.

– Не факт, что она что-то видела, но допустим. Чем подкреплен твой вывод, что Аспен убил один тот же человек? – человек? «Снаффа» нельзя называть человеком. Он – мразь, а мразей надо сжигать на костре. – Мы же напарники, Фейт. Так что не молчи.

Рассчитываешь услышать мою версию событий? Выдохни, коп. У меня только предположения, да и те, основаны на размышлениях. Ну, может, немного дедукции. Хотелось бы мне найти больше информации, чтобы помочь расследованию.

– Логикой, Адамс. – Я скопировала его позу. – Аспен было шестьдесят, верно? Значит, страдала бессонницей. Может, в ту ночь, ей было жарко, и она решила подышать воздухом. Или выгулять кота. Не знаю. – Я чертыхнулась. – Но, сделала она это в тот момент, когда убийца был под ее окнами. Ну, а раз старушку укокошили, значит, она видела его. – Интересно другое… прошло четыре дня, а «Снафф» только сейчас опомнился, чтобы замести следы. И коп, кстати, не особо торопился искать пропавшую свидетельницу. Будь он хорошим полицейским, нашел бы бабулю, а так, мы не только получили вторую жертву, так и ценного очевидца лишились. – Чем ты занимался последние сорок восемь часов? – теперь уже я, уставилась на него с подозрением. Он же не променял расследование на вшивых шлюх?

На физиономии Адамса отпечатался жирный вопрос – допрашиваешь меня?

Да, коп. И я спрашиваю не потому что ревную… упаси боже, а потому что ты, хренов мудак, допустил, чтобы «Снафф» вычеркнул из уравнения главенствующую фигуру, которая надолго могла упрятать засранца за решетку. Я, конечно, тоже виновата, но начнем с того, что детектив полиции здесь – Адамс и у него все уполномочия для ведения следствия и задержания. Так, что не надо таращить на меня глаза и возмущаться, что я не имею права устраивать допрос с пристрастием. Это не мой промах и не мне расхлебывать последствия.

– Ты – что, подозреваешь меня? – опустив руки по швам, коп подошел ко мне. В его глазах, вскипело раздражение, так если бы я бросила ему в морду доказательства, что он и есть убийца Никси, и его заднице самое место гнить в аду.

– Подозреваю? Нет. Я хочу услышать, на что ты потратил два дня своего драгоценного времени. – Адамс раздул ноздри, будто я оскорбила его раздутое самолюбие. Его желваки напряглись. – Хорошо, спрошу иначе. Почему ты не нашел миссис Аспен и не допросил ее, пока она гостила у дочери? Что тебе мешало?

– Во-первых, я нашел адрес ее дочери и отправил туда своих парней, но старухи там не оказалось. А во-вторых, ее дочь сообщила, что они вообще не договаривались о встрече и где может быть ее мать, она не знает. – С каждым словом, выражение лица Адамса становилось все мрачнее, а взгляд жестче. – А два гребаных дня, я потратил на годовой отчет.