Белая овца (ЛП) - "Coeur Al' - Страница 243

Жон выглядел… настоящим джентльменом. Он взял ее под локоток, заставив щеки Янг покраснеть. Она опасалась встречаться с ним взглядом, пытаясь убедить себя, что испытывала сейчас лишь стыд и унижение.

Но у нее так ничего и не получилось.

***

Прищурившись, Меркури наблюдал за тем, как знакомая парочка направлялась к посадочным площадкам Быкоглавов. Их намерения были кристально ясны, вот только оставалось непонятным, требовалось ли ему самому идти за ними. Синдер не давала на этот счет абсолютно никаких инструкций. Впрочем, этим вечером Белый Клык не планировал ничего важного, да и если судить по их одежде, то сейчас их мысли уж точно были заняты отнюдь не сражениями. Наверное, стоило обо всем этом забыть, а если Синдер все-таки о чем-то спросит, то просто притвориться, будто абсолютно ничего не заметил.

– На что ты там смотришь? – поинтересовалась Вельвет, собираясь обернуться, но парень успел ее перехватить.

– Ни на что, просто немного задумался. Давай попробуем еще раз.

Девушка кивнула, а затем сделала глубокий вдох. Ей потребовалось некоторое время, чтобы заставить себя заговорить, но сначала она все равно огляделась в поисках посторонних. К счастью, Меркури подобрал замечательное место на самом краю сада, куда в это время абсолютно никто не забредал.

– Начинай, как только будешь готова…

– Я стараюсь, – произнесла Вельвет с очень редкой для себя ноткой упрека в голосе. – Но это… это не так уж и просто.

– Чем раньше ты начнешь, тем легче тебе будет.

– З-знаю…

Меркури бросил преувеличенно нетерпеливый взгляд на свой свиток.

– У меня нет возможности провести тут целый день.

Вельвет прикусила губу и закрыла свои глаза. Все ее тело тряслось так, будто она пыталась преодолеть какой-то ментальный блок. Но через несколько секунд девушка распахнула глаза и, заметно покраснев, уставилась на парня.

– Ты пойдешь со мной на танцы?!

Меркури пожал плечами.

– Конечно.

– Х-хватит уже соглашаться! – крикнула Вельвет, стукнув парня по груди, в то время как ее лицо покраснело еще сильнее, а ушки встали торчком. Пока Меркури пытался восстановить свое дыхание, девушка вновь огляделась по сторонам. – Э-это очень странно, когда ты мне так отвечаешь.

– Нет здесь ничего странного. Ты же и надеешься получить от него именно этот ответ, правильно?

– Д-да… – Вельвет замолчала, а сам Меркури лишь тяжело вздохнул. Он вовсе не желал тратить целый день на то, чтобы застенчивая девушка потренировалась на нем приглашать другого парня на танцы, но все равно согласился на это даже не задумываясь.

Конечно, было бы гораздо легче найти себе еще какое-нибудь занятие или просто сказать, что он срочно потребовался Синдер. Честно говоря, парень и сейчас мог так сделать, а Вельвет была слишком застенчивой, чтобы настоять на своем. Но Меркури почему-то очень сильно не хотел ее расстраивать. Может быть, он не желал терять свой контакт, а возможно, ему просто нравилось наблюдать за тем, как девушка краснела.

– Как ты думаешь, у меня получится это сделать?.. – как-то слишком уж нервно поинтересовалась Вельвет. – Только честно, Меркури. Ты правда считаешь, что у меня есть какие-то шансы на успех?

После того, что он недавно увидел? Нет, у нее не было абсолютно никаких шансов.

Но девушка смотрела на парня с такой отчаянной надеждой, что он просто не смог заставить себя это сказать. Пусть это и было бы гораздо лучше для них обоих.

– Я думаю, что ты справишься.

Вельвет радостно засмеялась и крутанулась на месте, собираясь с силами для новой попытки. К счастью, Жон со своей спутницей уже давно успели скрыться из виду, оставшись ей так и незамеченными. Меркури хотел бы и сам позабыть о том, что их видел. Но как бы там ни было, девушку все равно потом ожидали лишь боль и разочарование. Вряд ли ей удастся пойти на танцы вместе с Жоном Арком.

И парень даже не понимал, почему это вообще его настолько волновало.

***

Янг казалось, что все смотрели только на нее, пока они с Жоном стояли в очереди в ресторан, который она сама никогда не видела изнутри и даже не мечтала в нем когда-либо побывать. Целая сеть подобных заведений называлась ‘Эль Эффестрос’ и, насколько девушка знала, была основана знаменитым на весь Ремнант шеф-поваром. В каждом из главных городов имелся лишь один ресторан этой сети, и в них придерживались самых высоких стандартов качества. И работали в них только лучшие из лучших начиная от поваров и вплоть до официантов и официанток, что приносили посетителям еду.

Разумеется, все это сильно сказывалось на ценах за их услуги. И, скорее всего, именно поэтому все эти респектабельные леди и джентльмены, что стояли сейчас рядом с ними, так презрительно и высокомерно смотрели в их сторону. Если не считать персонала самого ресторана, то они с Жоном были как минимум лет на двадцать моложе любого из здесь присутствовавших.

Мог ли ее кавалер позволить себе посетить подобное место? Конечно же, Янг знала о том, что у парня имелись деньги, поскольку видела купленное им в подарок Руби коллекционное издание комиксов, которые их мама очень любила им читать. Но тут был совсем другой уровень. Сюда члены семьи Вайсс пришли бы на какую-нибудь очень важную деловую встречу – даже Шни не могли себе позволить пообедать здесь просто так.

Тут взгляд Янг упал на меню, висевшее на стене, и она вздрогнула, припомнив свой план оплатить половину расходов. Может быть, если бы она собрала абсолютно все свои сбережения, то этого и хватило бы на что-нибудь из закусок.

И еще девушка испытала огромное облегчение от того, что пришла сюда в платье. Если бы на ней сейчас были джинсы, блузка, жакет и кроссовки, то она, пожалуй, померла бы со стыда. Впрочем, даже так, глядя на весь этот жемчуг и бриллианты, Янг чувствовала себя практически раздетой.

– Что-то не так? – спросил Жон.

Ах да, было еще кое-что. Все ее планы, которые она строила на это свидание, оказались всего лишь наивными мечтаниями именно благодаря ее кавалеру. Девушка попыталась взять себя в руки, но это ей удавалось не слишком хорошо. Она чувствовала лишь смущение помноженное на еще большее смущение, и все это дополнительно усугублялось тем, что Жон казался абсолютно спокойным, словно его ничуть не волновали все эти взгляды.

– Все нормально, – выдавила из себя Янг.

– Ты явно нервничаешь. Что-то случилось?

Она бы, конечно, порадовалась его наблюдательности, но только не в этой ситуации.

– Я просто не привыкла ко всему этому, – призналась девушка. – Ну, к тому, что все на нас смотрят.

– Смотрят на нас? – удивленно переспросил Жон, оглядевшись вокруг.

– Вот только не говори мне, что ты этого даже не заметил.

– Заметил, конечно. Просто я сомневаюсь, что они смотрят именно на нас, – ответил парень. – Я думаю, что они смотрят на тебя.

Янг вздрогнула. Ну, он, конечно же, был прав, но это оказалось совсем не тем, что она хотела бы сейчас услышать. Во время свидания эти слова означали полный провал. Надо будет только убедиться в том, что Жон не скажет ничего подобного Руби.

– М-да, спасибо, конечно, – закатила глаза девушка. – Рада, что ты согласен с тем, что я здесь выгляжу очень неуместно.

– Неуместно? – посмотрел на нее парень, а затем рассмеялся. – Ну, если рассматривать слово ‘неуместно’ в том смысле, что ты здесь самая красивая девушка, то это, несомненно, так.

У Янг перехватило дыхание.

– Эм?

– Ты тут самая красивая, – уверенно повторил Жон. – Именно поэтому все на тебя так смотрят.

Глаза девушки округлились, а она сама тут же уставилась в пол. Ее сердце колотилось так громко, что, наверное, его стук слышали все присутствовавшие здесь люди. Парень, конечно же, был в чем-то прав, но смотрели на нее вовсе не поэтому – все-таки Янг не была дурой. Но ведь он же действительно верил в то, что ей говорил. В то, что все вокруг глазели на девушку именно из-за ее красоты…