Учитель (ЛП) - МакФадден Фрида - Страница 1

Автор: Фрида Макфадден.

Серия: Вне серии.

Книга: Учитель.

Аннотация

Урок №1: никому не доверяй.

У Евы хорошая жизнь. Каждый день она просыпается, получает поцелуй от мужа Нейта и отправляется преподавать математику в местную старшую школу. Всё идёт так, как и должно быть. Вот только…

В прошлом году школу Касхэм потряс скандал, связанный с романом между ученицей и учителем, в центре которого оказалась одна ученица – Адди. Но Ева знает, что за этими уродливыми слухами скрывается нечто гораздо более серьёзное.

Адди нельзя доверять. Она лжёт. Она причиняет людям боль. Она разрушает жизни. По крайней мере, так говорят все.

Но никто не знает настоящую Адди. Никто не знает секретов, которые могут её уничтожить. И Адди сделает всё, чтобы сохранить их в тайне.

Переведено каналом: https://t.me/thesilentbookclub

Посвящается моей семье.

Несмотря на то, что мои книги относятся к жанру триллер, в котором традиционно присутствуют мрачные элементы, я стараюсь сделать их максимально подходящими для семейного чтения. Вы не столкнетесь в них с откровенными сценами насилия или секса. (В основном потому, что я знаю, что мои родственники будут их читать!)

Однако у людей разные эмоциональные реакции на одни и те же вещи, и в некоторых моих книгах затрагиваются более спорные темы. По этой причине я составила список триггеров для всех своих триллеров, который можно найти по ссылке в верхней части моего сайта:

http://freidamcfadden.com/

Этот ресурс предназначен для читателей, которым важно беречь свое психическое здоровье, а также для взрослых, чьи дети читают мои книги. Пожалуйста, также имейте в виду, что в некоторых случаях триггеры содержат серьезные спойлеры к сюжетным поворотам в книге.

Надеюсь, вы с удовольствием и безопасно для себя погрузитесь в это путешествие по моему воображению!

Пролог.

Копать могилу – тяжелый труд.

Все тело болит. Мышцы, о существовании которых я даже не подозревал, кричат от боли. Каждый раз, когда я поднимаю лопату и выгребаю очередную порцию земли, чувствую, будто нож вонзается в мышцу под лопаткой. Казалось, там только кость, но, видимо, это ошибка. Теперь я остро ощущаю каждое мышечное волокно во всем теле, и все они болят. Дико болят.

Я останавливаюсь на мгновение, бросая лопату, чтобы дать немного отдыха вздувающимся на ладонях мозолям. Вытираю пот со лба тыльной стороной предплечья. Судя по инею на земле, после захода солнца температура упала ниже нуля. Но я не чувствую холода еще после первого получаса: куртка снята почти час назад.

Чем глубже я закапываюсь, тем легче становится копать. Первый слой земли было почти невозможно пробить, но, опять же, тогда мне помогал напарник. Теперь только я.

Ну, я и тело. Но от него мало проку.

Я вглядываюсь в черноту ямы. Она кажется бездонной, но на самом деле ее глубина едва ли превышает полметра. Насколько глубоко мне нужно закопать? Всегда говорят: «на шесть футов под землю», но, полагаю, это для официальных могил. Не для безымянных посреди леса. Но учитывая, что никто не должен обнаружить то, что здесь захоронено, чем глубже, тем лучше.

Интересно, насколько глубоко нужно зарыть тело, чтобы животные не учуяли запах.

Дрожь пробегает по телу, когда порыв ветра остужает слой пота на голой коже. С каждой минутой температура продолжает падать. Нужно возвращаться к работе. Я копну еще немного, для верности.

Я снова берусь за лопату, и все ноющие места в теле наперебой пытаются привлечь мое внимание. Прямо сейчас безоговорочно лидируют ладони – они болят сильнее всего. Что бы я не отдал за пару кожаных перчаток. Но у меня только огромные пуховые рукавицы, в которых неудобно держать черенок. Так что приходится обходиться голыми руками, со всеми их мозолями.

Пока яма была мелкой, я мог копать, не залезая в нее. Но теперь продолжать можно, только стоя внутри могилы. Стоять в могиле – плохая примета. Мы все в итоге окажемся в одной из таких ям, но не стоит лишний раз искушать судьбу. К сожалению, сейчас этого не избежать.

Когда я снова вонзаю лезвие лопаты в сухую, твердую землю, мой слух обостряется. В лесу тихо, только ветер, но мне точно что–то послышалось.

Треск!

Снова... Похоже на хруст сломанной ветки, хотя я не могу понять, донесся ли он сзади или спереди. Я выпрямляюсь и вглядываюсь в темноту. Здесь есть кто–то еще?

Если так, я в глубокой, глубочайшей заднице.

– Эй? – окликаю я, и мой голос звучит как хриплый шепот.

Никто не отвечает.

Я сжимаю лопату в правой руке, прислушиваясь изо всех сил. Я задерживаю дыхание, заглушая звук воздуха, входящего и выходящего из легких.

Треск!

Еще одна ветка, переломившаяся надвое. На этот раз точно. И не только это – звук ближе, чем в прошлый раз.

А теперь я слышу хруст листьев.

У меня все сжимается внутри. Мне не выкрутиться, не объяснить все словами. Никак не притвориться, что это какое–то недоразумение. Если меня кто–то заметит – все кончено. Мне крышка. Наручники на запястьях, полицейская машина с воющей сиреной, пожизненное без права досрочного освобождения – ну, вы поняли.

Но тут при свете луны я замечаю белку, выскочившую на поляну. Когда она пробегает мимо меня, под тяжестью ее маленького тельца ломается еще один сучок. Белка исчезает в зарослях, и лес снова погружается в мертвую тишину.

Это все–таки был не человек. Просто дикий зверь. А звуки шагов были всего лишь топотом маленьких лапок.

Я выдыхаю. Непосредственная опасность миновала, но это еще не конец. Далеко не конец. И у меня нет времени на передышку. Нужно продолжать копать.

В конце концов, мне нужно закопать это тело до восхода солнца.

Часть 1. Глава 1.

Ева

Три месяца назад

Люди постоянно говорят мне, какая я везучая.

Они твердят, что у меня красивый дом, интересная работа, и мне постоянно делают комплименты насчет моей обуви. Но я себя не обманываю. Когда люди говорят, что мне повезло, они имеют в виду не мой дом, не карьеру и даже не туфли. Они говорят о моем муже. Они говорят о Нейте.

Нейт напевает себе под нос, чистя зубы. Мне потребовалось почти год чистить зубы рядом с ним по утрам, чтобы понять: это всегда одна и та же песня. «All Shook Up» Элвиса Пресли. Когда я спросила его об этом, он рассмеялся и сказал, что его мама научила его: эта песня длится ровно две минуты – ровно столько, сколько нужно чистить зубы.

Я начала ненавидеть эту песню всеми фибрами своей души.

Одна и та же чертова песня каждое утро на протяжении восьми лет брака. Наверное, проблему можно было бы решить, если бы мы не чистили зубы в одно и то же время каждое утро, но мы всегда это делаем. Мы стараемся максимально эффективно использовать время в ванной по утрам, учитывая, что выходим из дома одновременно и направляемся в одно место.

Нейт сплевывает зубную пасту в раковину, затем полощет рот. Я уже закончила чистить зубы, но все еще стою здесь. Он берет ополаскиватель и полощет горло едкой голубой жидкостью.

– Не понимаю, как ты это терпишь, – замечаю я. – Для меня ополаскиватель на вкус как кислота.

Он сплевывает обратно в раковину и ухмыляется мне. У него идеальные зубы. Ровные и белые, но не настолько белые, чтобы было неприятно смотреть.