Мотылек - Полак Англия - Страница 28

Что же такого натворила Никси, чтобы заслужить к себе негативного отношения? Только потому, что та отказывалась от серых будней, предпочтя красивую сказку за чужой счет? И сколько таких содержанок, как она? Тысячи. И что? Теперь их всех надо убивать за стремление к лучшей жизни?

Глупость.

У «Снаффа» должна была быть причина убить Фармер, а у миссис Аспен повод, закрыть глаза на преступление. Поэтому, мне нужно срочно поговорить с «Маркером»… до того, как Адамс устроит на него охоту. Он уже показал фотографию миссис Приндентон, спросив, знает ли она молодых людей на снимке? Соседка ответила, что не знает имен юношей, но видела их несколько раз за все время. Они приходили, навестить старушку, а как-то раз, помогли ей занести коробки. Миссис Аспен с гордостью хвасталась, что мальчики подарили ей новую кровать, потому что предыдущая совсем разваливалась. Еще, она переживала за их судьбу и за непутевых родителей, которые не могут дать своим детям ни внимания, ни возможностей, чтобы улучшить жизнь. Родительница одного из них, по словам старухи, была худшим представителем женского рода.

Это она имела в виду мать «Снаффа» и ее работу стриптизершей?

В остальном, бабуля положительно отзывалась о парнях, гордясь своими воспитанниками. Я уточнила у миссис Приндентон, почему она их так называла? Соседка пожала плечами, задумчиво ответив – миссис Аспен была ярой католичкой и могла часами говорить о Боге. Но, как только речь заходила о мальчиках, старушка зачитывала один и тот же стих из «Нового Завета» от Иоанна – «Я есть пастырь добрый; и знаю Моих, и Мои знают Меня. Как Отец знает Меня, так и Я знаю Отца; и жизнь Мою полагаю за овец».

Так она возомнила себя пастырем, а их считала своими овцами, за которых в ответе? Но, перед кем? Мать «Снаффа» или родители «Маркера» не те люди, от которых стоит ждать благодарностей. На что она рассчитывала? Или она была убеждена, что сможет повлиять на испорченные головы овечек, выведя их из тьмы к свету, проводя боговерную терапию?

Ага, только с «травокуром», все вышло иначе.

Обожаю фанатиков с их долбанной паранойей, что смертные в ответе перед богом, и каждый праведник найдет свой рай, а тот, кто оступился, угодит в пасть Геены Огненной.

Аллллооо!?

Мы живем не в том мире, чтобы полагаться на веру/чудесное исцеление/божественное возмездие. Есть Кодекс США, которому стоит следовать и реальные наказания за преступления. Если человек ступил на кривую дорожку, его не надо пичкать цитатами из Библии, а судить по всей строгости закона. Забрал чью-то жизнь – отдай свою. Забрал чужое добро – отдай свое… и я не имею в виду, откупиться. Ворам надо отрубать руки, а убийцам – головы.

Все по справедливости.

После разговора с миссис Приндентон, мы с копом вернулись в квартиру. Адамс присоединился к криминалистам, а я схватила Библию, пролистывая, отмеченные закладками, страницы. Найдя нужный стих, и прочитав его, я не удивилась, что старуха жирно выделила его синей ручкой.

Так ей пришлась по вкусу роль доброго пастыря, ведущего за собой глупых зверюшек? Вот только материальный мир жесток и вся ее католическая ересь возымела обратный эффект. Тумблер «Снаффа» сработал, и бабуля живенько отправилась к Создателю. Разве не все боголюбы этого хотят?

Я всегда придерживаюсь правила – доверяй, но проверяй. Миссис Аспен стоило хорошенько узнать своего воспитанника, прежде чем вверять ему свою жизнь. С другой стороны, раз она считала себя пастырем, а это был, как всем известно, Иисус, и он добровольно пожертвовал своей жизнью, может, и пенсионерка решила пойти тем же путем и позволила «Снаффу» себя укокошить? Поэтому в ее спальне нет следов борьбы? Поэтому она не сопротивлялась, пока мальчишка душил ее? Это какой же надо быть пришибленной, чтобы умышленно пойти на смерть?

Проклятье, если убийство Никси Фармер перейдет в разряд преступлений на религиозной почве, я застрелюсь. Еще не хватало, чтобы в судебное разбирательство вмешалась католическая ватага. Это будет не расследование, а конец света.

Отложив книжку, я покачала головой.

Не знаю, как другие, но я позиционирую себя агностиком, допуская существование чего-то сверхъестественного, но никогда не поверю по-настоящему. Где был бог, когда я нуждалась в его защите от Уолтера? Или, это было моим испытанием, которое я должна была вынести?

Ага, сейчас.

Насилие от того, кто должен был оберегать меня и любить, не было проверкой на твердость веры, а являлось жестоким преступлением, желанием самоутвердиться и выказать, что ублюдок сильнее меня. И что? Я должна благодарить бога за то, что муженек меня не убил или не превратил в инвалида? Нет. Не всевышний боролся за мое спасение, а я. Не он исцелил мое тело, а врачи и лекарства. Не его «слово», помогло мне справиться с ПТРС, а сеансы психотерапии и работа. Это были реальные вещи, а не эфемерные присказки, как бог всем помогает, лечит души и прочее религиозное дерьмо.

Мое внимание привлекли два санитара с носилками, ввалившимися в квартиру. Сейчас увезут тело старухи на аутопсию, криминалисты останутся и дальше собирать необходимый для следствия, материал, а мы с Адамсом, наверняка, поедем в управление. Если, конечно, коп не захочет повторно обежать соседей, на этот раз, тыча под нос фотографию с воспитанниками. Черт, а это повод начать беспокоится за «Маркера». Как он поведет себя, когда Адамс на него все же выйдет? Будет ли информатор дергаться, отвечая на вопросы? Выдаст ли своим поведением наше с ним знакомство? Я не то, что не доверяю мальчику, но у каждого доверительного шага, под ногами должна быть твердая опора. В моем случае, я хочу быть уверена, что «Маркер» стойко выдержит допрос и не вызовет подозрений. Я и сама страсть, как хочу поговорить с ним. Знает ли он, что случилось с миссис Аспен? Как мальчик это переносит? Вообще-то, я не замечала за ним каких-либо богохульных наклонностей. Он, как ругался матом, встречался с девочками, употреблял алкоголь и возможно, легкие наркотики, типо травки, то ничего не изменилось.

По крайней мере, мне так кажется.

Забавно, старуха так отчаянно старалась выскоблить из заблудших овечек пороки, но они и по сей день их преследуют. Тогда, к чему вся эта тягомотина с засиранием мозгов и любовью к богу? Или мальчишки только делали вид, что принимают слова миссис Аспен, чтобы не обижать старушку и не ломать ее веру в чудо?

Сплошная путаница. Я ни черта не понимаю, кто и за что пострадал.

Спустя несколько минут, санитары выкатили переноску с телом бабули, упакованным в непроницаемый мешок. За ними следом, вышел Адамс и старший криминалист. Обменявшись друг с другом фразами, они распрощались.

С этого момента, можно начинать отсчитывать четыре тысячи триста двадцать минут…

– Что дальше? – я сняла перчатки, уже точно не собираясь ничего трогать. Коп подошел ко мне. В руке, он все еще сжимал фотографию, будь она неладна.

– Криминалисты и офицеры, полиции пока остаются здесь, – он кивнул на двух придурков, косящихся на нас, будто мы не напарники, а любовники. Я, вроде бы не предлагала Адамсу поиграть в сантехника и прочистить мне трубы. Уф, как все двояко получилось. – А мы пройдемся по соседям. – Он тоже стянул латекс, затолкав их в карман.

Мать твою. Опять выслушивать бредятину.

– Подожди, а куда подевался кот? – только сейчас вспомнила о питомце старухи. Мы же не можем оставить зверюшку на произвол судьбы? Надо хотя бы соседку попросить, чтобы та приглядела за котиком, пока не найдется новый хозяин.

– Не знаю. Где-то прячется. Эй, парни, – Адамс обращался к «воротничкам». – Увидите здесь кота, передайте его миссис Приндентон, из квартиры «16-G». – Те кивнули, но по физиономиям было заметно, что от просьбы они не в восторге. – Пошли.

Свое приключение мы начали сверху – вниз, ориентируясь на тех соседей, с которыми нам уже довелось пообщаться. То есть из двадцати пяти жильцов дома, мы опросили двенадцать, из которых, лишь четверо подтвердили, что видели парней с фотографии, и только один арендатор, мистер Крикс, проживающий на первом этаже, выделился не только феноменальной, но и фотографической памятью, назвав прозвища всех мальчиков. Помимо «Снаффа» и «Маркера», парнишку со стриженными под «ежик», белыми волосами, именовали Рэд, а другого ангелочка, весом, почти в двести пятьдесят фунтов30 – «Халк». На вопрос Адамса, откуда ему известны их прозвища, мистер Крикс ответил, что слышал, как они называли так друг друга, пока ждал на улице свое такси.