Связанные (СИ) - Ярвинен Олли - Страница 21

«Во что же ты меня втянул?..», — Кристина задумчиво потёрла переносицу и, не найдя ответа, подобралась поближе к костру. Внутри всё сжималось от холодного, липкого страха, но девушка сумела унять дрожь в руках. Сейчас её жизни, кажется, ничто не угрожает, а значит, нужно взять себя в руки и собрать как можно больше информации.

К тому же вопросов с каждой минутой становилось всё больше. Начать хотя бы с того, почему Кристина вообще потеряла сознание — раньше за ней такого не водилось. Впрочем, это как раз можно было объяснить: такой агонии она не испытывала даже в том жутком месте, куда Дух её поместил. Особенно в конце, когда казалось, что ещё немного и боль попросту выжжет сознание, превратив её тело в безжизненную пустую оболочку.

Кристина тряхнула головой: от одной мысли, что подобные приступы могут повториться, у неё перехватывало дыхание. Но что могло их вызвать? Ответа не было.

— Долго я спала? — наконец спросила она.

— Целый день и всю ночь.

Девушка рассеянно покивала. Это объясняло, когда «реконструкторы» успели обжиться. Непонятно только, почему они всё ещё здесь — любой на их месте сбежал бы, на ходу выпрыгивая из своих доспехов. Без особой надежды Кристина поинтересовалась об этом у Светловолосой.

— Не знаю, — предсказуемо ответила та.

«Зато я знаю! — Кристина едва не хлопнула себя по лбу, настолько простым и очевидным казался ей ответ. — Ждут, пока она не уйдёт!».

Это было логичнее всего: как только призрак потеряет к ней интерес, ничто не помешает «реконструкторам» закончить начатое. Хорошо ещё, что они не застали её спящей, учитывая, как легко внимание призраков переключается с одного на другое.

Между тем поляна медленно наполнялась соблазнительным запахом жареного мяса, отчего желудок, который, казалось, давно прилип к спине, и потому уже ни на что не реагировал, недовольно заворочался. Светловолосая будто прочла её мысли — или, скорее, услышала голодное урчание — и рядом с Кристиной появился сверток ткани и объёмная деревянная фляга.

— А откуда это у тебя? — девушка с изумлением смотрела то на сверток, то на бесстрастное лицо призрака.

Светловолосая промолчала, но догадаться было несложно.

— Ты что, отобрала у них еду? — ошарашенно спросила Кристина и покосилась на Мартона — она вспомнила, как зовут парня — и на его «крысу».

— Я попросила.

В ответ на это заявление девушка только неопределённо хмыкнула. Есть ворованную еду, да ещё и на глазах у владельцев — было в этом что-то неправильное и даже аморальное. Но, с другой стороны, а какое ей, собственно, дело? Сами виноваты.

Договорившись с совестью, Кристина аккуратно развернула ткань. Внутри обнаружилось что-то вроде мясного рулета, от которого во все стороны расходились совершенно убийственные ароматы трав и специй. Это уже было выше её сил. Сдавленно поблагодарив, девушка набросилась на еду.

— А фшто эо? — через некоторое время спросила она с набитым ртом. На дальней стороне «рулета» обнаружилось что-то напоминающие следы зубов.

Ответ, судя по затянувшемуся молчанию, потребовал от призрака серьёзной мыслительной работы. Когда Кристина уже махнула рукой, решив, что ничего вразумительного от призрака можно не ждать, Светловолосая коротко объяснила:

— Я попросила их попробовать.

Кристина, услышав это, едва не подпрыгнула. Отступивший было страх снова протянул к ней свои цепкие лапы, впиваясь в каждую клетку тела.

— Ну не отравят же они меня!

— Они думали об этом.

Еда встала у Кристины в горле. Девушка покосилась в сторону Мартона — на подлого отравителя тот не был похож, но откуда ей знать, как они выглядят? Наконец, справившись с комком в горле и невольно понижая голос до шепота, она осторожно спросила:

— Откуда ты знаешь?

Светловолосая чуть повернула голову, и Кристина беспокойно заёрзала на месте: глаза призрака выглядели совершенно нормально, но немигающий и неподвижный взгляд пробирал до костей.

— Я бы так и поступила.

— А ты не равняй по себе! — Кристина фыркнула и раздраженно дёрнула плечом, но от греха подальше всё же отложила «рулет» в сторону. Интуиция подсказывала, что если призрак и преувеличивает, то совсем немного, и такая мысль вполне могла прийти «реконструкторам» в голову. У соседнего костра Мартон только усмехнулся и пожал плечами: судя по всему, он догадался о сути разговора.

«Никакие они не реконструкторы, ясно, как белый день, — поудобнее усаживаясь у огня, девушка вернулась к размышлениям. — Но кто тогда?».

«Реконструкторы» вызывали всё больше подозрений. Конечно, они испугались призрака — да кто угодно бы испугался! — но совсем не так, как сама Кристина в своё время. Они будто знали, с чем имеют дело, и сохранили достаточно самообладания, чтобы оказать сопротивление.

«Вполне, кстати, успешно…», — девушка с невольным уважением покосилась на старшего «реконструктора», Эйдона. Они с Мартоном действовали очень слажено, как настоящие солдаты, и к тому же отлично владели оружием.

Был и другой вопрос, который никак не давал Кристине покоя: призрак светловолосой девушки. Мало того, что он гораздо разумнее других, так ещё и совершенно спокойно взаимодействует с материальными предметами — с теми самыми, которых для него попросту не должно существовать. Это было настолько же невероятно, как если бы кто-то взял и отменил законы физики. Хотя, в каком-то смысле, так оно и было, разве что речь шла об альтернативных законах физики для призраков — совершенно, как прежде казалось Кристине, незыблемых.

— Что ты такое? — внезапно раздалось совсем рядом.

Кристина вздрогнула от неожиданности; она даже не заметила, как Светловолосая оказалась настолько близко, что они почти касались друг друга коленями. Впрочем, девушка уже ничему не удивлялась.

— Не знаю, — как можно более ровным и бесцветным тоном ответила она, а затем, не выдержав, рассмеялась: — Нет, ну серьёзно, что ты хочешь услышать? Артикул и серийный номер? Химический состав?

На это призрак ничего не ответил, и Кристина уже в который раз тяжело вздохнула. Но не успела девушка погрузиться в свои мысли, как её снова отвлекли. И на этот раз повод был совершенно неожиданным.

— K-k-ki-k—kir-ri-s-s-si… ssi-ti…. — едва не давясь каждым звуком, пытался выговорить призрак.

Кажется, Кристина впервые взглянула на Светловолосую с профессиональным интересом. Она и раньше замечала, что призраку не даются некоторые сочетания звуков, очевидно, те самые, которых не было в его родном языке, но никогда ещё дело не заходило так далеко.

— Раздели на два слова, — посоветовала Кристина, сжалившись над Светловолосой, которой никак не удавалось сладить с неподатливыми сочетаниями.

— Kiris Tiina, — уже без всякой запинки повторил призрак, и с едва заметным интересом добавил: — Это редкое имя.

— Думаешь? — пожала плечами Кристина. — А по-моему, самое обыкновенное. Когда я училась в школе, в моем классе было ещё две Кристины, и нас постоянно путали.

В ответ Светловолосая лишь покачала головой и указала на то самое дерево, из-под которого Кристину пыталась выгнать воинственная птица.

— Это kiris. Раньше детей называли в честь деревьев. Очень давно.

На это девушка уже собиралась возразить, что, вообще-то, её зовут по-другому, но почти сразу передумала: раз уж её имя даётся Светловолосой с таким трудом, то зачем её мучить? Пусть зовёт как хочет.

— Ну а ты сама? — вместо этого поинтересовалась она. — Так и не вспомнила, как тебя зовут?

— Нет.

— Так не пойдёт, — запротестовала Кристина, а про себя подумала: «Хватит с меня безымянных духов и призраков!».

Девушка покрутила головой и наугад выбрала одно из деревьев: с тонким серым стволом, мелкими узкими листочками и гроздьями оранжевых ягод на гибких ветвях. Ей в голову пришла неплохая идея.

— Смотри, вон там, кажется, растёт рябина. Как вы её называете?

— Это heel.

— Хель… — медленно повторила Кристина, будто пробуя слово на вкус, и чуть улыбнулась краешком рта. Великаншей [3] Светловолосую, конечно, не назовёшь, да и лес едва ли тянет на царство мёртвых, но ведь какое-то имя лучше никакого? К тому же, призраку оно странным образом подходило. Девушка улыбнулась ещё шире и предложила: — Может, так тебя и назовём?