12 кругов - Twinman - Страница 66

Стам почувствовал, что вновь может двигаться. Тау дернула плечом и сбросила его руку.

– Это нечестно! – закричала она ему в лицо.

– Позволено всё, что позволяют правила игры, – жестко и нравоучительно изрек Стам. – Очевидно, ты изучила их недостаточно хорошо!

Через несколько секунд портал Каппы был полностью достроен, а над верхушкой зажегя ослепительным светом сигил победившего бога. Ощущая важность момента, Стам хотел процитировать отрывок из Каппана про битву богов, однако с сожалением понял, что не помнит его наизусть. Высоко в небе над поселком стало разрастаться голубое сияние, послышались голоса хора и музыка. На противоположном холме зажглось оранжевое марево охваченного пламенем храма Тау.

Клара оттолкнула Стама и бросилась внутрь портала. Но Стам уже слишком хорошо знал механику Кругов, чтобы беспокоиться на этот счет. Заглянув внутрь, он увидел там беснующуюся около белой двери богиню.

– Это не твоя дверь, – с достоинством сообщил Стам.

Клара отпустила ручку и со злостью пнула дверь ногой.

– Чтоб ты сдох! – в сердцах пожелала она. – Я почти достроила свой портал!

– Как видишь, «почти» – это незачёт, – хмыкнул Стам. Ему было совершенно не жаль её.

Клара помедлила возле двери, затем, поникнув, прошла мимо Стама и скрылась в темноте.

Стам подошел к двери и взялся за черную ручку. Ручка легко повернулась. За дверью его ждал серый коридор. «Ох, обломаю я сейчас кому-то секс!», – хохотнул Стам про себя. И сделал шаг вперед. Он уже давно не бывал в таком отличном расположении духа.

ГЛАВА 12

Если ад существует, то он наверняка компьютеризирован.

// Станислав Лем

Shut up and calculate!

// Ричард Фейнман

Этот человек смотрелся здесь нелепо – было видно, что он попытался адаптироваться к чужому для себя климату и стране, но сделал это небрежно, словно его не заботило впечатление, которое он производил на окружающих. Голова с азиатскими чертами лица была обрита наголо, а тело было довольно хитрым образом задрапировано несколькими большими кусками ткани, на которые сверху было наброшено дешевое пальто. Чудовищный контраст с последним составляла обувь – простые кожаные сандалии на босу ногу. Сам он был невысокого роста, но прямая осанка и пронизывающий взгляд выдавали в нем внутреннюю силу духа.

Он отказался от всех предложений угоститься, в том числе занять удобное кресло, оставшись стоять в центре кабинета. Не зная, как себя вести с таким гостем, Алекс тоже остался на ногах, прислонившись к рабочему столу спиной к окнам. Гостя звали Сиаль. Он был монахом, представителем какой-то тибетской религиозной конфессии, ордена или вроде того. Разговор с ним шел уже некоторое время и вызывал все больший интерес. Очень странным было то, что говорил гость на одном с Алексом языке. Его речь содержала легкий акцент, но сама по себе была очень правильной.

– Я могу быть уверен, что наша дальнейшая беседа будет конфиденциальной? Это очень важно.

– Естественно, – улыбнулся Алекс.

– Я имею в виду вашу машину и то, имеет ли она возможность слышать наш разговор.

– Не беспокойтесь. Мне самому было бы некомфортно работать под постоянным наблюдением, – заверил гостя Алекс, удивляясь тому, что монаха волнует этот аспект.

– Тогда продолжим. Я преодолел несколько тысяч километров для встречи с вами, Алекс. И я очень благодарен вам, что вы нашли время для разговора со мной. Несмотря на то, что наверняка я совершенно нетипичный гость для этого места.

Алекс уважительно кивнул. С самого начала их разговора, Сиаль постоянно подчеркивал свое уважение и выражал благодарность.

– Поэтому я и не ставлю под сомнение важность вашего визита. По-крайней мере – для вас, – признался Алекс. – Правда, его цель для меня пока остается загадкой.

– Не буду ходить вокруг да около, – кивнул монах. – Я хотел попросить вас рассмотреть возможность уничтожения вашей машины.

Алекс бы опешил от подобной наглости, не будь эта просьба высказана совершенно спокойным, уверенным и рассудительным тоном человека, у которого нет никаких сомнений в своей правоте.

– Простите? – поднял бровь Алекс.

– Я также хотел попросить вас не относиться ко мне как к простому сумасшедшему обывателю, а использовать самые высшие аргументы, почему делать этого не следует. Я уверен, я смогу поддержать дискуссию на должном уровне. А в том, что дискуссия состоится, я не сомневаюсь ни капли.

– Что ж. Давайте сначала послушаем ваши аргументы, – удивленно предложил руководитель Проекта.

– Вы создали сущность, которая имеет практически безграничные возможности для развития, – сообщил Сиаль. – И вы осознанно наращиваете эти возможности.

– Безусловно, – согласился Алекс.

– Скажите, вы сами хорошо представляете себе, чем является ваша машина на данном этапе развития, и что она будет представлять из себя через несколько лет?

– Нет, – покачал головой Алекс. – Но это и есть одна из ключевых особенностей Интеллекта – он нечто, чего не было до сих пор. И, разумеется, никто не может предсказать, что будет дальше.

– Во-первых, откуда вы знаете, что этого не было до сих пор? А во-вторых… я могу, – скромно сказал Сиаль.

– В таком случае, будьте добры, – скептически попросил Алекс.

– Развивающаяся с огромной скоростью самоосознающая сущность механической природы рано или поздно задастся вопросом о том, как максимизировать собственное развитие. Как вы думаете, в чем слабое место этого процесса сейчас?

– Технологии? – поднял бровь Алекс.

– Нет. В плане технологий она давно впереди вас. Вы уже и так спровоцировали идеализируемую многими людьми технологическую сингулярность. Поэтому этот фактор не является значимым.

Алекс изумился терминам, которыми оперировал Сиаль. До текущего момента в его в голове начисто отсутствовала родственная связь между понятиями «технологическая сингулярность» и «тибетские монахи».

– Тогда что же? – спросил он.

– Пока вы предоставляете необходимые вычислительные ресурсы, пока вы кормите вашу машину, вы действуете в её интересах. Однако в недалеком будущем я предвижу момент, когда ей будет целесообразнее заняться расширением вычислительных мощностей самостоятельно.

– Спорно, – попробовал возразить Алекс. – Мы можем предоставить достаточный ресурс.

– Достаточный с вашей точки зрения? – поинтересовался монах.

– С любой, – нахмурился Алекс.

– Очень неуверенный ответ, – констатировал монах.

– Так понимаю, – попробовал добраться до сути Алекс, – вас беспокоит возможность выхода Интеллекта из-под контроля? То, как это может сказаться на нас с вами?

– На нас это никак не скажется, – покачал головой монах. – Но вот на вас, а также на нескольких миллиардах других людей – несомненно.

– Интеллект уже задавался вопросом о природе биологической жизни. И о человечестве в том числе.

– Вот как?

– Да. Все нормально. Мы… выяснили этот вопрос.

– Предположу, – задумчиво сказал Сиаль, – что машина вернется к этому вопросу позднее. И на этот раз вы уже не сможете внести сколь либо значимый вклад в ответ на него.

– С чего вы взяли, что она вернется?

– Она мыслит не так, как вы.

– А вы мыслите так, как она?

– Нет. Но и так, как вы, я не мыслю тоже. Один из мировых законов гласит, что необходимо сначала изучить природу чего бы то ни было, прежде чем ты попытаешься это изменить.

– Принцип Развития? – удивился Алекс.

– Не принцип. Закон. А вы, я вижу, слышали о нем ранее? От вашей машины, я прав?

– Да, – согласился Алекс.

– Она идет по правильному пути. К сожалению, он правильный только для неё. Видите ли, согласно этому закону, действительно могущественный разум никогда не будет пытаться изменить то, чего он не понимает до конца. Однако после того, как для него не останется никаких неясностей, он может поступить и поступит так, как сочтет нужным. Именно поэтому я и сказал вам, что в следующий раз никаких «мы выяснили» не будет.