The Memoirs of Sherlock Holmes - Doyle Arthur Conan - Страница 30

• Предыдущая
• 30/56
• Следующая

"You'll want it," said young Alec Cunningham.

"Why, I don't see that we have any clue at all."

"There's only one," answered the Inspector.

"We thought that if we could only find-Good heavens, Mr. Holmes! What is the matter?" My poor friend's face had suddenly assumed the most dreadful expression. His eyes rolled upwards, his features writhed in agony, and with a suppressed groan he dropped on his face upon the ground. Horrified at the suddenness and severity of the attack, we carried him into the kitchen, where he lay back in a large chair, and breathed heavily for some minutes. Finally, with a shamefaced apology for his weakness, he rose once more.

"Watson would tell you that I have only just recovered from a severe illness," he explained. "I am liable to these sudden nervous attacks."

"Shall I send you home in my trap?" asked old Cunningham.

"Well, since I am here, there is one point on which I should like to feel sure. We can very easily verify it."

"What was it?"

"Well, it seems to me that it is just possible that the arrival of this poor fellow William was not before, but after, the entrance of the burglar into the house. You appear to take it for granted that, although the door was forced, the robber never got in."

"I fancy that is quite obvious," said Mr. Cunningham, gravely. "Why, my son Alec had not yet gone to bed, and he would certainly have heard any one moving about."

"Where was he sitting?"

"I was smoking in my dressing-room."

"Which window is that?"

"The last on the left next my father's."

"Both of your lamps were lit, of course?"

"Undoubtedly."

"There are some very singular points here," said Holmes, smiling. "Is it not extraordinary that a burglar-and a burglar who had had some previous experience-should deliberately break into a house at a time when he could see from the lights that two of the family were still afoot?"

"He must have been a cool hand."

"Well, of course, if the case were not an odd one we should not have been driven to ask you for an explanation," said young Mr. Alec. "But as to your ideas that the man had robbed the house before William tackled him, I think it a most absurd notion. Wouldn't we have found the place disarranged, and missed the things which he had taken?"

"It depends on what the things were," said Holmes. "You must remember that we are dealing with a burglar who is a very peculiar fellow, and who appears to work on lines of his own. Look, for example, at the queer lot of things which he took from Acton's-what was it?-a ball of string, a letter-weight, and I don't know what other odds and ends."

"Well, we are quite in your hands, Mr. Holmes," said old Cunningham. "Anything which you or the Inspector may suggest will most certainly be done."

"In the first place," said Holmes, "I should like you to offer a reward-coming from yourself, for the officials may take a little time before they would agree upon the sum, and these things cannot be done too promptly. I have jotted down the form here, if you would not mind signing it. Fifty pound was quite enough, I thought."

"I would willingly give five hundred," said the JP, taking the slip of paper and the pencil which Holmes handed to him. "This is not quite correct, however," he added, glancing over the document.

"I wrote it rather hurriedly."

"You see you begin, 'Whereas, at about a quarter to one on Tuesday morning an attempt was made,' and so on. It was at a quarter to twelve, as a matter of fact."

I was pained at the mistake, for I knew how keenly Holmes would feel any slip of the kind. It was his specialty to be accurate as to fact, but his recent illness had shaken him, and this one little incident was enough to show me that he was still far from being himself. He was obviously embarrassed for an instant, while the Inspector raised his eyebrows, and Alec Cunningham burst into a laugh. The old gentleman corrected the mistake, however, and handed the paper back to Holmes.

"Get it printed as soon as possible," he said; "I think your idea is an excellent one."

Holmes put the slip of paper carefully away into his pocketbook. "And now," said he, "it really would be a good thing that we should all go over the house together and make certain that this rather erratic burglar did not, after all, carry anything away with him."

Before entering, Holmes made an examination of the door which had been forced. It was evident that a chisel or strong knife had been thrust in, and the lock forced back with it. We could see the marks in the wood where it had been pushed in.

"You don't use bars, then?" he asked.

"We have never found it necessary."

"You don't keep a dog?"

"Yes, but he is chained on the other side of the house."

"When do the servants go to bed?"

"About ten."

"I understand that William was usually in bed also at that hour."

"Yes."

"It is singular that on this particular night he should have been up. Now, I should be very glad if you would have the kindness to show us over the house, Mr. Cunningham."

A stone-flagged passage, with the kitchens branching away from it, led by a wooden staircase directly to the first floor of the house. It came out upon the landing opposite to a second more ornamental stair which came up from the front hall. Out of this landing opened the drawing-room and several bedrooms, including those of Mr. Cunningham and his son. Holmes walked slowly, taking keen note of the architecture of the house. I could tell from his expression that he was on a hot scent, and yet I could not in the least imagine in what direction his inferences were leading him.

"My good sir," said Mr. Cunningham with some impatience, "this is surely very unnecessary. That is my room at the end of the stairs, and my son's is the one beyond it. I leave it to your judgment whether it was possible for the thief to have come up here without disturbing us."

"You must try round and get on a fresh scent, I fancy," said the son with a rather malicious smile.

"Still, I must ask you to humor me a little further. I should like, for example, to see how far the windows of the bedrooms command the front. This, I understand is your son's room"-he pushed open the door-"and that, I presume, is the dressing-room in which he sat smoking when the alarm was given. Where does the window of that look out to?" He stepped across the bedroom, pushed open the door, and glanced round the other chamber.

"I hope that you are satisfied now?" said Mr. Cunningham, tartly.

"Thank you, I think I have seen all that I wished."

"Then if it is really necessary we can go into my room."

"If it is not too much trouble."

The J. P. shrugged his shoulders, and led the way into his own chamber, which was a plainly furnished and commonplace room. As we moved across it in the direction of the window, Holmes fell back until he and I were the last of the group. Near the foot of the bed stood a dish of oranges and a carafe of water. As we passed it Holmes, to my unutterable astonishment, leaned over in front of me and deliberately knocked the whole thing over. The glass smashed into a thousand pieces and the fruit rolled about into every corner of the room.

"You've done it now, Watson," said he, coolly. "A pretty mess you've made of the carpet." I stooped in some confusion and began to pick up the fruit, understanding for some reason my companion desired me to take the blame upon myself. The others did the same, and set the table on its legs again.

• Предыдущая
• 30/56
• Следующая