Любовь по-испански (ЛП) - Хелле Карина - Страница 25

драк отпечатаны в моей памяти, в основном потому, что ты всегда знаешь с чего все

началось или кто стал провокатором.

Он кивает.

— Да. Он был тем, кто сделал снимок возле клуба. В любом случае, я просто

говорю, что он придурок и рад, что ему врезали по ебалу. Особенно ты, Матео.

— Почему «особенно я»?

— Потому что я ждал, когда ты хоть немного разозлишься, если тебя не

беспокоят мои слова.

Я хмуро смотрю на него.

— Ждал?

Он кивает с энтузиазмом.

— Старик, я был на твоем месте. Не именно на твоем, но близко. Я тоже развелся

с женой. Не ради кого-то более молодого, но ради кого-то значительно лучшего. Долгое

время моя жизнь была беспорядочной так же, как и у Шейлы. Она, ну, ты понял, новая

жена. Единственная жена. Мы все еще вместе, несмотря на мнение этих пидаров.

— Понимаю.

— Я просто говорю тебе, что знаю, каково это. Сложно ошибаться в ком-либо и

нелегко не оправдать чужих надежд. Но я не жалею ни секунды. Так же, как и Шейла. Я

не могу себе представить жизни без нее, так что это стоило того, чтобы пройти через то

непомерное количества дерьма, через которое прошли мы. В самом деле, — он делает

паузу, чтобы почесать золотистую щетину на подбородке, — я думаю, мы должны были

пройти через любое дерьмо, чтобы доказать себе и всему миру, что можем с этим

справиться и что были предназначены друг другу. Время шло, как положено, и раньше

или позже люди бы забыли. Как только мы поженились, моя бывшая жена нашла себе

кого-то и снова вышла замуж. Моя семья осознала, что это серьезно. Это заняло

охренительно много времени, но все получилось. Это того стоило.

Сейчас я определенно чувствую себя виноватым перед Уорреном. Возможно, не я

решил его отпустить – это было решение Педро – и шанс того, что он уйдет, достаточно

высок, но он только сейчас начинается мне нравиться по-настоящему.

Он криво мне улыбается, скрывая неидеальные зубы.

— Если позволишь дать тебе совет... ну, это не совсем совет, потому что я нихуя

не знаю. Но чтобы между тобой и Верой — так ее зовут? — чтобы не происходило между

вами, продолжайте в том же духе. Уверен, ты и сам знаешь, хватает одного взгляда на вас, чтобы понять, вы можете быть вместе бесконечно долго. Одинокая лодка посреди шторма

или любая чертова антология, прости — аналогия. Но вы будете сами по себе, потому что

все остальные будут делать вид, что ничего не понимают. — Он наклоняется и

подмигивает мне. — Но вот парадокс. Они действительно понимают, но боятся с этим

смириться. И они предпочли бы, чтобы кто-то другой принял весь гнев на себя. Так им

безопаснее. Ты остаешься изгоем. Но, в конце концов, ты свободен и счастлив, потому что

сделал то, что посчитал правильным. Просто держись за нее и знай, что даже если это

между вами ненадолго, если так предопределено, то кроме вас самих вам больше никто не

нужен.

Он прерывается, присаживаясь за свой стол.

— Тем более, если секс отличный. Если нет, тогда, я думаю, вам ничего не

сможет помочь.

Я почти начинаю убеждать его, что секс более, чем хорош, но у меня такое

впечатление, что он и так это знает.

Уоррен впечатлил меня, и его проницательность внушает мне легкое чувство

оптимизма. Может, это нормально, когда мир сводится только к Вере и ко мне. Пока мы

не отпускаем друг друга, если можем сотрудничать, покуда остальной мир дарит

обещание однажды принять.

Несмотря на это, мой оптимизм покидает меня в ту минуту, когда звонит Педро.

Он хочет встретиться со мной в своем офисе, немедленно.

Уоррен желает мне удачи, когда я встаю и собираюсь уйти. Шутка в том, что

именно это он и имеет в виду, как имел в виду все, о чем говорил прежде. Я не уверен, что

на уме у Педро насчет меня сейчас, но дело в том, что я отбираю потенциальную

должность Уоррена и мог бы забрать его текущую работу, и все равно парень не держит

никаких обид. Этот факт придает мне немного мужества, пока я иду по коридорам на

встречу к своему боссу.

Он ждет меня, сидя за своим столом из оргстекла, его офис белый и стерильный.

В этот раз встреча без сигар, только его вытянутое лицо напоминает иссохшую тонкую

сигару.

Никаких если и догадок. Мы оба знаем, почему я здесь.

— Матео, — говорит он, но это все его слова, когда он жестикулирует, показывая

присесть напротив него. На мгновение, мне хочется, чтобы он просто уволил меня на

месте, не пришлось проходить через долгий процесс перемалывания ситуации. Но я все

же сажусь, натянув свою маску, готовый к любой речи, которую он собирается

произнести. В этот момент я почти смеюсь, потому что вынуждаю его быть хуже, чем мой

родной отец. На данный момент есть человек, чье мнение меня интересует. Но это не он.

Не совсем.

— Полагаю, ты слышал, — говорю ему.

Он дарит мне кривую улыбку, тогда как взгляд холоднее камня.

— А кто не слышал?

— Подозреваю, тебя не интересует реальная история, — говорю ему, закидывая

ногу на ногу.

Я перевожу внимание на свои туфли. Они кажутся мне самым безопасным

местом. Красивая, глянцевая коричневая кожа. Дорогущие. Они были своего рода

подарком, когда я продал ресторан. Сейчас стараюсь думать о том, как бы весь этот

скандал повлиял на мою жизнь, будь я ресторатором. Думаю, бизнесу это

поспособствовало бы.

— Уверен, что я уже знаю реальную историю, — просто произносит Педро. — Я

внимательно ознакомился с документами. Не могу сказать, что удивлен случившемуся.

Похоже, ты даже погадить не можешь без свидетелей. В некотором роде мне жаль тебя, Матео.

— Но... — вклиниваюсь я, понимаю, что в таких ситуациях всегда присутствует

но.

— Но, — говорит он, — Я правда ожидаю от тебя лучшего. Слушай, я понимаю, что ты ничего не можешь сделать с тем, когда идешь в спортзал и кто-то следует за тобой.

Или когда идешь на ужин, а они там. Или когда Вера идет и делает, что бы она там не

делала, и ее фотографируют. Я знаю, что ты не можешь жить закрытой жизнью до тех

пор, пока их увлечение тобой не закончится. Но я действительно ожидаю от тебя

определенного приличия. И хотя я не в том положении, чтобы винить тебя за то, что ты

ударил того парня, но я рассчитывал на большее уважение к команде с твоей стороны. К

Атлетико. И ко мне. И ведь ты знал, что произойдет, если его ударишь, правда?

Я едва киваю. Я снова чувствую себя ребенком, сидящим в кабинете директора.

Тогда я тоже попал в переделку из-за своей неудержимости.

— Я не думал, — отвечаю ему и это правда. Я помню явное отсутствие мыслей.

Все было основано на действиях и инстинктах.

— Нет, не думал. — он вздыхает долго и тяжело. — Но у меня есть дочь. Две

дочери. Я знаю, как это – пытаться защитить их. Я действительно думаю, что этот

фотограф — мерзкая тварь, и не думаю, что ты совершил ошибку. Но ты должен

убедиться, что это дело не дойдет до суда. Я не хочу судебного процесса, не хочу, чтобы

это затянулось. В этом сезоне все внимание должно быть приковано к команде, не к тебе.

Ты не можешь быть популярнее игроков, только так это работает.

— И именно этого я и хочу, — говорю я. — Уверяю тебя, еще до нашего

разговора были предприняты все необходимые меры. Я более чем готов вести переговоры, чтобы избежать ненужных последствий. Я могу только надеяться на то, что Круз примет

мои условия.

— Он – кровопийца, — говорит Педро. — Если ситуация достаточно скандальна, он ухватится за нее. Даже если скандала недостаточно, то он считает его таковым. Сделай

вид, что сильно переживаешь из-за его решения, и он примет любое твое предложение.

Еще один толковый совет за сегодняшний паршивый день, а ведь еще даже не