Черная Вдова. Возмездие - Штоль Маргарет - Страница 20

Наташа подняла лицо к солнцу и смотрела, пока не зажмурилась от боли в глазах. Она пыталась перестать думать. Только не об Иване. Вместо этого она прислушалась.

Тихо, даже слишком.

Даже для тропического леса у черта на рогах.

Она вновь открыла глаза, оперлась на локти и, подняв оптическую трубу с двухлинзовым объективом, принялась изучать горизонт.

«Бесполезно. Некуда смотреть, не за чем следить. Единственный источник шума – дерево с гнездами попугаев. – Наташа вздохнула. – Неужели ты удивлена? Этот дурак – Макс? Он мог сказать что угодно, лишь бы сбежать от «Триады», с какой стати ему говорить правду паре Вдов?..»

Но имя Юрия Сомодорова было в его файлах. А девушка в зеленом испортила «укус». И Макс взломал ее аккаунт и отправил сообщение от кого-то слишком страшного, чтобы упоминать его имя. Сообщение и привело ее сюда, не так ли?

ЖИВЫЕ ОТОМСТЯТ ЗА МЕРТВЫХ, НАТАШКА...

Ее размышления прервал далекий хруст, она отреагировала немедленно, каждая клеточка тела напряглась, едва она схватилась за винтовку и застыла, внимательно прислушиваясь.

БУМ!

«Что за?..»

Тишина.

Это мог быть обвал. А может, незаконная добыча полезных ископаемых. Или... Она стиснула винтовку и бросила взгляд на лежащую рядом переноску. Если там действительно что-то было, ей нужно больше боеприпасов, чем у нее есть. Она обдумывала варианты и ждала

Ни звука вокруг.

«У тебя начинается паранойя. – Она вновь глянула в трубу. Ничего не обнаружила, но, сделав вдох, почувствовала слабый запах пороха. – Может, это туземцы добывают огонь? Что за племя живет здесь? Дессана? Наверное, они. – Наташа убрала трубу и перекатилась на живот, прикоснувшись к наушнику ЩИТа. – Или это твое воображение».

Из-за помех голос Наташи превратился в шепот:

– Черная – Красной. Ты слышишь? Ничего не видно вниз по течению? Дружелюбного или не очень? Кто-нибудь показался? – Она подождала. Наташа отправила Аву вперед, чтобы расчистить тропинку к побережью, надеясь увидеть, что творится вверх и вниз по Амазонке.

«Может быть, не стоило отпускать ее одну? Почему она не отвечает?»

Заросших лесом районов можно было достичь только по воде, если, конечно, под рукой не было вертолета, а вертолеты шумели.

«Если Иван Сомодоров послал Юрия создать филиал “Красного отдела” в такой глуши, как Амазония... Они не хотели, чтобы их нашли, и не будут слишком любезны с гостями».

Наташа попыталась снова:

– Черная – Красной, прием? – на этот раз ответ тонул в волне белого шума, почти такого же громкого, как и голос Авы.

–      Красная – Черной, ответ отрицательный. У меня тут пара обезьян ест бананы, и все. И это после часа прорубания дороги по жаре. Что происходит, шишка?

Ава была в порядке.

Наташа выдохнула. «Слава богу».

– Будь на связи, Красная, – сказала она, разрывая сверхпрочный пакет, вынув квадрат прозрачного термопластика – самосовершенствующуюся, жаростойкую, подстраивающуюся под условия окружающей среды военную карту из плексигласа – детище «Старк Индастриз». («Хочу назвать ее “ВоенПлекс”, – сказал Тони. – Так или “Цифровой полимеризованный метил-метакрилат”. Что думаешь? Круто?»)

«ВоенПлекс» был одним из тысячи образцов, которые Пеппер Поттс хранила для Тони. Прошлый год был для Старка богат на события: он создал интеллектуальный центр «Единомышленники», куда входили многообещающие студенты со всего мира. Он открыл отдел, занимающийся оперативными средствами и всем, что способно защитить военнослужащих или уменьшить риски в бою. Некоторые из его изобретений были глупыми, а многие и вовсе имели привычку взрываться на стадии прототипа, но «ВоенПлекс» пригодился уже несколько раз, и Наташа начала полагаться на него.

Она взглянула на карту, прежде чем вновь коснуться наушника. После полудня в джунглях было так влажно, что Наташа почти не видела голограмму на плексигласовой поверхности. Туманный воздух клубился над изображением, смешиваясь с ее дыханием. Карта мерцала: жара, похоже, повредила экран.

Она зашептала, встряхнув «ВоенПлекс»:

– Черная – Красной, ты уверена? Потому что секунду назад я слышала взрыв. Может, стреляли из ПЗРК? Из базуки или «стингера»? – Это могло быть что угодно. Что-то больше дробовика и меньше танка…

Голос Авы жужжал в ее ухе:

– Никаких фейерверков, Черная. Говорю тебе, я ничего не видела. Здесь трудно услышать хоть что-нибудь из-за обезьяньих криков. Ты знала, что обезьяны могут так орать?

Наташа нахмурилась, ткнув в пустое пространство карты, чтобы приблизить. Карта дрогнула и обновилась. Перед ней развернулась сеть переливчатых голубых линий.

Здесь.

– Ответ утвердительный, Красная. Я бывала в зоопарке в Бронксе. «ВоенПлекс» вновь онлайн. У меня тут разновидность тепловой сигнатуры. На участке... Д9. – Наташа подождала, и другая волна белого шума ударила в ее наушник с голосом Авы.

– Принято. Подтверждаю, Д9 светится, капитан. У нас появилась компания, – сказала Ава.

Наташа не сводила глаз с пульсирующей красной точки на карте, прямо за следующим хребтом, на другом берегу Амазонки.

– Принято, Красная. Вижу большое скопление людей, не могу сказать, сколько именно.

По крайней мере, что-то там происходит, неважно, связано это с Сомодоровыми или нет. В любом случае они слишком далеко зашли, чтобы не проверить.

– Прием, Черная. Встречаемся на границе Д9 для разведки? – голос Авы звучал оживленно.

– Принято, Красная. Но не выдвигайся пока. Жди моей команды. Я недалеко от тебя. Конец связи, – сказала Наташа, сдернув наушник с головы, прежде чем Ава смогла ответить.

Едва она подняла переноску, Наташе показалось, что она слышит шелест листвы, когда попугаи ара, сидевшие на дереве, наконец улетели.

Но что-то внутри нее, похоже, думало по-другому. В игру вступила мышечная память, и Вдова метнулась к ближайшему каучуковому дереву, еще не зная, зачем.

ТРА-ТА-ТА-ТА-ТА.

ТРА-ТА-ТА-ТА-ТА.

Грязь, в которой она только что лежала, взорвалась под пулями.

Галька и мох взмыли в воздух.

«Автоматы Драгунова. Значит, русские. Значит, я слышала ПЗРК. Значит, они тоже увидели нас».

Наташа откатилась в сторону, нырнув в укрытие, когда противотанковая граната взорвалась рядом с деревом, оставив на месте, где она только что была, дымящуюся воронку. А где была одна РПГ, там всегда находились и другие.

– Ава! – закричала Наташа, но ничего не услышала.

«Дерьмо.

Грозы желала, Наташка?

Получай».

ТОЛЬКО ДЛЯ ЩИТа

УРОВЕНЬ ДОПУСКА «X»

РАССЛЕДОВАНИЕ ОСОБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ И ЛИЧНОСТЕЙ (ООЛ)

ОТВЕТСТВЕННЫЙ АГЕНТ (ОА): ФИЛИПП КОЛСОН

ПО ДЕЛУ: АГЕНТ НАТАША РОМАНОФФ, ОНА ЖЕ ЧЕРНАЯ ВДОВА,

ОНА ЖЕ НАТАША РОМАНОВА

РАСШИФРОВКА СТЕНОГРАММЫ:

МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ, СЛУШАНИЕ ПО ДЕЛУ

РАССЛЕДОВАНИЯ ООЛ

КОЛСОН: Ты понимаешь, насколько это выходит за рамки? Взять девочку на поле боя?

РОМАНОФФ: Ты же сам сказал нам уехать подальше и держаться вместе.

КОЛСОН: Я говорил о мини-гольфе или боулинге. Предполагалось, что ты будешь с ней поласковей.

РОМАНОФФ: Мини-гольф? За кого ты меня принимаешь?

КОЛСОН: Установить доверительные отношения – это не значит: вместе вторгнуться в Амазонию. Ты не была ее ОА и оказалась там единственным агентом. Временно.

РОМАНОФФ: Я об этом не думала, ясно? И, вообще-то, ни одна из нас.

КОЛСОН: Кто-то только что попытался вас убрать. Вы вышли на тропу войны. Ради твоего брата.

РОМАНОФФ: Ты там был. Я знаю, тебе приходилось.