Исполняя Главную Роль - "Mad_Lori" - Страница 77

Шесть миль он пробежал, еще одну прошагал в спокойном темпе, чтобы немного остыть, а затем соскочил с дорожки и направился к питьевому фонтанчику. Джон был уже на полпути туда, когда на него налетел высокий качок.

- Извини, приятель, - сказал ему Джон, несмотря на то, что его вины в столкновении не было, и пошел дальше.

- Не нарывайся, пидор, - пробормотал тот.

Джон обмер. Он не ослышался?

- Что, простите? – пораженно уточнил он.

Здоровяк тут же обернулся к нему, резко и наигранно, как будто только и ждал от Джона повода.

- Я сказал: «Не нарывайся, пидор».

Джон на это только ошарашено моргнул. Его застали врасплох. Конечно, он знал, что такое вполне возможно, вот только совершенно не ожидал, что его будут доставать здесь, в спортклубе в Беверли-Хиллз.

- Похоже, все вы, актеры, - педики, а? – с довольной ухмылкой, как будто только что хорошо его поддел, добавил качок.

Джон огляделся. По крайней мере, его никто не слышал. В чем Джон сейчас нуждался меньше всего, так это в драматической сцене.

- Моя личная жизнь вас не касается, - сообщил он и повернулся было, чтобы уйти, но новый «знакомый» сдаваться не собирался.

- Что, больше сказать нечего? – он поднял голос.

- Мне не хотелось бы выяснять отношения.

- Ну а мне, может, неохота, чтобы на мою задницу пидор пялился. Такое тебе в голову не приходило?

Джон уставился на него.

Ну, вот и он, Джон. Твой первый гомофоб. Может, следует ему спасибо сказать за лишение девственности в плане общения с мракобесами, хотя вряд ли он адекватно это воспримет.

Мелькнувшая мысль оказалась совсем некстати: Джон не выдержал и рассмеялся.

Качок нахмурился еще сильнее.

- Чего здесь смешного?

- Господи, - выдавил Джон, все еще смеясь. – Это всерьез? Это все, на что ты способен? Обзывать меня пидором и трястись, что я стану пялиться на твой зад? – он покачал головой. – Поверить не могу, что переживал из-за таких, как ты, - тут он вытер выступившие от смеха слезы. – Ты как будто прямиком из «Централ Кастинг» явился, приятель, - он обошел качка, совершенно озадаченного и даже не предпринявшего попытки его остановить. – О, и кстати. Не переживай насчет взглядов: твоя задница с задницей моего парня даже рядом не стояла.

К фонтанчику он подошел, широко улыбаясь, голова слегка кружилась. Призрачный страх материализовался, обозвал его «пидором» в лицо, а Джон выжил. Не сгорел со стыда, не вскипел от ярости. Так пугавший его призрак на деле оказался скорее забавным, чем жутким.

Он налил воды в бутылку.

Если бы только знать, что всех их можно изгнать так же просто.

***

Домой Джон вернулся вскоре после полудня, все еще слегка на взводе после столкновения с тем качком. Он вовсе не был наивным и прекрасно понимал, что недоброжелатели отнюдь не всегда будут столь же карикатурно-мультяшными. Будь так, он бы справился с этим так же легко, но проблема была в том, что он осознавал: по всей вероятности, будет куда хуже.

Грег и Майк уже уехали, но машины Гарри, Салли и Ирэн по-прежнему были запаркованы у дома. Джон понадеялся, что ему удастся урвать полчаса наедине с Шерлоком: он был несколько взбудоражен и более чем настроен на секс.

Первое, что он заметил, войдя в дом, – запах. Пахло, как… как будто на похоронах. Сведя брови, он прошел на кухню, да так и обмер.

Повсюду, на столе, на стойке, на всех свободных поверхностях стояли букеты, корзины фруктов и прочие такого же рода дары всевозможных размеров и ценовых категорий. Гарри появилась еще с одним в руках.

- Джон! Как хорошо, что ты вернулся. Шерлок уже навоображал себе не одну картину апокалипсиса.

- А это все, черт подери, откуда?

- Доставки начались, стоило только тебе уехать. Сейчас их уже восемнадцать. Этот, например, от Нила и Дэвида, - она вытащила из букета карточку и зачитала вслух: - «Добро пожаловать на темную сторону. И, да, у нас есть печеньки!» С наилучшими пожеланиями и так далее. Похоже, все однополые пары мира решили послать вам цветы. И не только они. Вот этот – от Уильяма и Кейт.

Джон шокированно распахнул рот.

- Уильям и Кейт послали нам цветы?

- Вот именно. Открытка вся сплошь – сдержанная вежливость, но смысл все тот же. Поздравляем, всецело поддерживаем равноправие и бла-бла-бла…

- Не выбрасывай открытку. Мама наверняка ее бронзировать захочет.

На лестнице послышались торопливые шаги Шерлока.

- Джон? Это ты?

- Да, - откликнулся он, ошеломленно разглядывая букеты.

Влетев в кухню, Шерлок крепко его обнял.

- Ох, прекрасно, руки-ноги на месте. Как все прошло? Ужасно? Совсем плохо?

- Эм… и лучше, и хуже, чем я ожидал. Шерлок, чтоб мне провалиться, ты только посмотри на все эти букеты!

Шерлок нетерпеливо отмахнулся.

- Бессмысленные жесты.

- Но не для меня!

- Джон, - умоляюще произнес Шерлок, - что было в клубе? Что-то пошло не так?

- Оу. Ну… да, кое-что случилось. Пошли к Ирэн, расскажу всем сразу.

Ирэн, что-то набирающая на iPad, обнаружилась в кабинете. Джон рассказал о том, с чем пришлось столкнуться: и о том, как удалось осадить папарацци, и о стычке с качком.

- В обоих случаях опыт был неприятный, но я со всем справился, пережил это, так что в следующий раз уже не буду так волноваться.

В дверь снова позвонили.

- Я открою, - вызвалась Салли.

Гарри говорила с кем-то по телефону, Ирэн снова уткнулась в iPad. Джон, не в силах больше сдерживаться, рывком поднял Шерлока на ноги и вывел из кабинета.

Наклонившись, Шерлок поцеловал его в шею.

- Меня возбуждает, когда ты возвращаешься домой вспотевший, - пробубнил он, уткнувшись носом в кожу.

- Знаю, я специально так сделал. Единственное, чего мне хотелось после того, как я высказал тому засранцу все, что думаю, - нагнуть тебя над стулом и как следует трахнуть, - серьезно и хрипло прошептал Джон ему на ухо.

- Боже, Джон, - рыкнул Шерлок и, схватив его за руку, практически втащил наверх по лестнице. – Мне выезжать на встречу с Эммой через полчаса.

- Чем займем оставшиеся двадцать минут? – Джон пинком закрыл за ними дверь спальни.

***

- Шерлок, милый, - радостно прощебетала Эмма, обнимая его. Шерлок улыбнулся и обнял ее в ответ.

- Спасибо, что согласилась встретиться. Извини, что… эм… сдернули тебя в последний момент, - он сел напротив. Столик был внутри кафе. Вообще Шерлок предпочитал сидеть на террасе, но сегодня, когда на улице хищными птицами кружили папарацци, не осмелился.

Эмма взмахнула рукой.

- Пфф, ерунда. Счастлива помочь. Хорошо, что я все еще была в городе: на следующей неделе возвращаюсь в Лондон, - она бросила взгляд в окно, на подкарауливавшую Шерлока толпу фотографов. – Эти гиены у тебя весь день на хвосте?

- Это мой первый выезд из дома за сегодня, но, да, они не отставали всю дорогу. Счастье, что здесь есть парковщик: удалось выйти из машины и проскользнуть внутрь до того, как меня настигли. Джону пришлось пережить ту еще стычку у спортклуба, - он коротко рассказал о вылазке того на тренировку.

Эмма цокнула языком.

- Несправедливо, что вас так преследуют.

- Постепенно все придет в норму. Износится новизна, появится что-то свежее и сенсационней. То, что мы с Джоном перестали скрываться, вовсе не значит, что мы начнем напиваться в ночных клубах, таскаться на рейв-вечеринки и снюхивать кокаин с обнаженных манекенщиков. Мы все те же скучные ребята, какими были до этого.

Они заказали выпить. Официант адресовал Шерлоку слабую, чуть игривую улыбку. Тот нахмурился: за сегодня подобное случалось уже во второй раз. Первым был парковщик: он подмигнул Шерлоку, забирая ключи от машины.

- Шерлок, я за вас так рада, - произнесла Эмма. – Я прослезилась на тех съемках. Ты казался таким издерганным.

- Так и было, - он кивнул. – Мне жаль, что я втравил нас всех в это безумие, но не стану врать: я рад, что все теперь известно. И для меня большое облегчение знать, что Джон на это не в обиде.