Возрожденный любовник (ЛП) - Уорд Дж. Р. - Страница 84
- Предыдущая
- 84/135
- Следующая
Мгновение Роф молчал.
– Прости, хочу прояснить. Куин вышел из дома после появления Братьев, верно?
Тор продолжил переводить.
– Джон говорит, что нет. Он был один, без подмоги и защиты, пока не прибыли Братья. Куин сказал… что он должен сделать все возможное, дабы убедиться, что ты в порядке.
– Вот ведь идиот.
– Скорее герой, – внезапно сказала Бэт.
– Лилан, ты проснулась. – Роф мгновенно переключил внимание на свою возлюбленную. – Я не хотел беспокоить тебя.
– Поверь, это чистый рай – просто слышать твой голос… можешь будить меня таким образом в любое время. – Она легонько поцеловала его в губы. – С возвращением.
И Тор, и Джон заняли себя разглядыванием пола, пока влюбленные обменивались ласковыми словами.
Потом король снова появился в открытом доступе.
– Куину не стоило делать этого.
– Я согласен, – пробормотал Тор.
Король перевел взгляд на Джона.
– Да все верно. Мы сделаем что-нибудь для него. Не знаю что… но его поступок эпичен. Глуп, но эпичен.
– Почему бы тебе не принять его в Братство? – встряла Бэт.
В последовавшей тишине Роф распахнул рот от удивления… и челюсти Тора и Джона были солидарны.
– Что? – воскликнула королева. – Разве он не заслуживает этого? Разве он не всегда был рядом, когда мы нуждались в нем? И он потерял всю семью… да, он живет здесь, но порой у меня возникает впечатление, что он чувствует себя чужим. Есть ли лучший способ отблагодарить его, чем сказать, что он свой? Я знаю, вы не сомневаетесь в его силе на поле боя.
Роф прокашлялся.
– Ну, согласно Древнему Праву…
– К черту Древнее Право. Ты – король… ты волен делать, что пожелаешь.
Снова повисла гробовая тишина, заглушающая даже звуки вентиляционной системы, которая подавала теплый воздух через отверстия в потолке.
– Что скажешь, Тор? – спросил король.
Тор посмотрел на Джона, желая даровать такую честь своему почти что сыну. Но они вели речь о Куине.
– Я думаю… да, я думаю, это неплохая идея, – услышал он свой голос. – Куина нужно выделить, и Братья уважают его… Черт, он блистал не только этой ночью. Он выдающийся воин, и, что более важно, успокоился за последний год. Так что да, думаю, сейчас он сможет справиться с ответственностью, чего я не сказал бы в другое время.
– Хорошо, лилан, я подумаю над этим. Это прекрасное предложение. – Король обратил взгляд на Тора. – Перейдем к одолжению. Подойди ко мне, брат мой, опустись на колени… сейчас у нас два свидетеля, так даже лучше.
Когда Тор подчинился и обхватил руку короля, Роф произнес на Древнем Языке:
– Тормент, сын Харма, готов ли ты взять на себя, себя одного, смерть Кора, сына неизвестного родителя? Она станет твоей за покушение на мою жизнь прошлой ночью… в случае, если содеянное, прямо или косвенно, будет доказано и ляжет на руки Кора?
Положив свободную руку на бьющееся сердце, Тор мрачно сказал:
– Готов, мой господин.
Роф посмотрел на свою супругу.
– Элизабет, урожденная дочь Брата Черного Кинжала Дариуса, состоящая в браке со мной, твоим королем, согласна ли ты стать свидетелем той милости, которую я дарую этому мужчине, передать мои слова другим и подписать пергамент, заверяющий мое заявление?– Она ответила утвердительно, и Роф обратился к Джону. – Тэррор, урожденный сын Брата Черного кинжала Дариуса, также известный как Джон Мэтью, согласен ли ты стать свидетелем той милости, которую я дарую этому мужчине, передать мои слова другим и подписать пергамент, заверяющий мое заявление?
Тор перевел с языка жестов:
– Да, мой господин, он согласен.
– Значит, властью, переданной мне моим отцом, я приказываю тебе, Тормент, сын Харма, исполнить возмездие за нанесенное мне оскорбление… если оно будет подтверждено вещественными доказательствами… и вернуть мне в будущем тело Кора, сына неизвестного родителя, в качестве знака службы своему королю и своей расе. Сей подарок – знак уважения твоей кровной линии, прошлому, настоящему и будущему.
Тор снова наклонился к кольцу, которое носили поколения семьи Рофа.
– В этом и во всем другом я подчиняюсь твоим приказам, мое сердце и тело ищет лишь покорности твоей монаршей власти.
Когда он поднял взгляд, Роф улыбался.
– Я знаю, ты приведешь сюда этого ублюдка.
– Так и будет, мой господин.
– А сейчас проваливайте отсюда. Нам втроем пора уже, блин, поспать.
Они обменялись разнообразными прощаниями, а потом Тор и Джон оказались в коридоре – в неловком молчании. Блэй в коридоре у двери послеоперационной палаты, но он не отдыхал… лицо его было нахмурено, будто он был погружен в раздумья даже в объятиях Морфея. Джон хлопнул его по плечу, и Тор переключил внимание.
«Спасибо», – показал парень.
– За что?
«За то, что поддержал Куина».
Тор пожал плечами.
– Это было логично. Черт, не сосчитать, сколько раз парень бросался грудью на амбразуру? Он заслуживает этого… к тому же, кандидаты в Братство должны отбираться не по кровной линии, а за достоинства.
«Как думаешь, Роф сделает это?».
– Я не знаю… вопрос сложный. Придется со многим разбираться… придется изменить Древнее право. Уверен, что король сделает для него что-нибудь…
В дальнем конце коридора, из дверей вышла Ноу-Уан, будто ее привлек звук его голоса.
Увидев ее, Тор мгновенно потерял мысль, и его вниманием завладела фигура в мантии. Гребаный ад… он был слишком диким, чтобы находиться рядом с ней, слишком голодным для жизнеутверждающего общения, совсем не желающим поступать правильно.
Господь помоги им обоим, но если он доберется до Ноу-Уан, то непременно овладеет ею.
Краем глаза он увидел, как Джон что-то показывает.
Потребовалась каждая унция самоконтроля, чтобы повернуть голову к парнишке.
«Она сильно беспокоится о тебе. Она ждала снаружи. С нами… она думала, что тебя ранили».
– О… ну… черт.
«Она любит тебя».
Окей, от этого он заметно задергался.
– Нет, она просто… знаешь, сострадательна.
Джон прокашлялся, а его руки тем временем показывали, «Кажется, я не знал, что между вами все серьезно».
Вспоминая, как парень тогда расстроился, Тор отмахнулся от комментария.
– Нет, я имею в виду, ничего серьезного. Честно. Я знаю, кого люблю… и кому принадлежу.
Но это отрицание было ему не по духу… ни для языка, ни для ушей… ни для центра его груди.
«Мне жаль, что я… знаешь, срывался раньше»,– показал Джон. «Просто… Велси – единственная мама, которая у меня была… не знаю. От мысли, что ты с кем-то, меня буквально тошнило… пусть это и было нечестно».
Тор покачал головой и понизил голос.
– Никогда не извиняйся за то, что заботишься о нашей Велси. А что до любви, я вынужден повторить. Как бы это не выглядело со стороны, я буду любить одну-единственную женщину до конца своей жизни. Что бы я ни делал, с кем бы ни был, как бы все не выглядело, в этом можешь быть уверен. Ясно?
Было сложно вынести резкое объятие Джона… потому что он с трудом отпустил парня, и едва удержался, чтобы не вернуть жест.
Также трудно от того, что убежденность Тора была честной и шла от сердца… а также из-за судьбы Велси. Ведь так.
Боже, они никогда не найдут выход из этого беспорядка?
Когда эта паническая мысль дошла до него, он перевел взгляд на изящную, неподвижную фигуру Ноу-Уан.
Позади нее появился Лэсситер и просто посмотрел на него, разочарование на лице парня было столь очевидным, что он наверняка каким-то образом услышал его слова.
Может, даже весь разговор.
[1] Годзилла (англ. Godzilla) - гигантский ящер, персонаж комиксов, мультфильмов и кинофильмов. Годзилла - это вымышленный доисторический гигантский ящер, проснувшийся изанабиозапосле ядерной бомбардировки Хиросимы и Нагасакив1945 годуи вследствие этого мутировавший.
Всего о Годзилле было снято28фильмов, не считаяремейки.
- Предыдущая
- 84/135
- Следующая