Девчонки и любовь - Уилсон Жаклин - Страница 18
- Предыдущая
- 18/25
- Следующая
– Ты не жирная, Элли. Господи, да ты абсолютно нормальных размеров, – уговаривает меня Анна. Ей-то хорошо, она худая, как палочник [14] , а я на ее фоне смотрюсь как отъевшаяся жужелица с оч-ч-чень большой «Ж», если вы понимаете, о чем я.
– Что мне еще надеть? – вздыхаю я, перемерив сто один наряд и забраковав их все. – Хочу что-нибудь модное и чтобы хорошо сидело, и главное – сейчас, а то во всем этом выгляжу просто неприлично.
– Просто у тебя слегка нестандартная фигура по меркам современной моды, – говорит Анна. – Вульгарные топики с откровенными мини-юбками явно не твое.
– Во что же мне тогда нарядиться? В черный мешок для мусора?
– Мы что-нибудь тебе подберем, Элли. Обещаю, – говорит Анна.
И она действительно подбирает! Она приносит мне длинную облегающую юбку-стрейч, которая спереди выглядит чуток старомодной, но зато сзади у нее длинный сексуальный разрез, а к ней – атласную блузку, и когда я надеваю их вместе, то просто не узнаю себя в зеркале. Фантастика! Я больше не выгляжу глупым толстым пупсом. Я выгляжу гораздо старше. На пятнадцать. А может, и на все шестнадцать.
– Анна, это просто супер! – говорю я. – Только, наверное, все вместе выйдет дороговато.
– Подумаешь! – пожимает плечами Анна. – Гулять так гулять!
Себе она покупает короткую яркую юбочку, так непохожую на ее обычные повседневные наряды молодой мамочки в виде джинсов и клетчатых рубах. В ней Анна не выглядит старше. Наоборот, намного моложе.
– Давай-ка еще прикупим себе каких-нибудь туфелек, – говорит она.
Мы примеряем туфли на высоченных каблуках и прохаживаемся в них по залу, то и дело спотыкаясь. В конце концов мы останавливаем свой выбор на одинаковых черных замшевых туфлях с пряжками.
– Ладно, давай купим их тебе, – говорит Анна.
– Нет, так нечестно. Ты первая их увидела. Так что пусть будут твоими, – протестую я.
– Никогда не видела, чтобы сестры так друг о друге заботились, – улыбается нам продавщица.
– А мы и не сестры, – отвечает Анна. – Хотя иногда очень на них похожи.
– Мы… подруги, – говорю я и чувствую, что права как никогда. По крайней мере, в данную минуту.
Мы покупаем себе по паре черных туфель с пряжками и, приплясывая, идем в них по улице, так что, когда мы добираемся домой, у нас уже все ноги в мозолях.
Анна была так мила со мной весь вечер, что мне становится немного стыдно, что я ничего не сказала ей про «Седьмое небо», но я знаю, что стоит мне лишь заикнуться о нем, как она тут же превратится в строгую мачеху и скажет: «Ни в коем случае!»
Так что в субботу я спокойно иду в гости к Магде, и мы весь день развлекаемся с ее семьей. Видели бы вы, что они ей подарили! Видеомагнитофон, атласную блузку почти как у меня, только чуть более облегающую, громадного плюшевого зайца, кружевную ночнушку, огромную коробку шоколадных конфет, дорогущую помаду и лак для ногтей, кучу музыкальных дисков, духи, цепочку на шею и большую корзинку всяких ароматных вонючек для комнаты.
Надин прислала ей открытку с надписью «Друзья навек» и с извинениями, что никак не может прийти, а еще она вложила в открытку суперсексуальные маленькие черные трусики. Я подарила Магде собственноручно нарисованную открытку, где изобразила Магду стоящей на пьедестале в окружении коленопреклоненных обожателей, среди которых был не только Грэг со своими приятелями, включая замухрышку Адама, но и мистер Лейн, наш учитель истории, который очень даже ничего, а еще я пририсовала туда ее любимых актеров и музыкантов. Может, я, конечно, и хвастаю, но Магда была без ума от моей открытки и от моего подарка. Тоже, кстати, собственного изготовления. Мне помогла его сделать Анна накануне вечером. Магда обожает Бисквитного монстра из «Улицы Сезам», так что я напекла ей целую гору всякого печенья – с шоколадом, с изюмом и с вишней, а когда оно остыло, положила его в специальную герметичную банку, чтобы подольше хранилось, но поскольку большую часть субботнего дня мы с Магдой проводим у нее в комнате за просмотром видеодисков, то таскаем печенье из банки одно за другим, так что к вечеру там мало чего остается.
Хорошо, что у моей новой юбки эластичный пояс, потому что Магдина мама столько всего наготовила – невероятно вкусный именинный пирог, корзиночки с крем-брюле и тирамису, банановый торт, не говоря уж о рулетиках с семгой, пицце, куриных наггетсах и колбасках на палочках.
– Не хватить бы нам с тобой в «Седьмом небе» чего лишнего, – шепчет мне на ухо Магда, – а то вся эта вкуснятина определенно попросится наружу!
Меня начинает подташнивать, как только мы выходим из дома. И даже не из-за еды. А из-за того, что мне внезапно расхотелось идти в «Седьмое небо». Ведь там придется стоять в длиннющей очереди, а потом здоровенный вышибала у входа будет разглядывать тебя с ног до головы, и если он решит, что я слишком маленькая, или слишком уродская, или не так одета – он меня ни за что не впустит.
Мне не так уж и хочется попасть внутрь, но если меня развернут перед самым входом и не пустят – это будет настоящий позор.
– Ну же, Элли, чего ты там плетешься, – поторапливает меня Магда.
– Туфли жмут, – говорю я, что недалеко от истины. К тому же разрез на моей юбке такой небольшой, что приходится семенить небольшими шажочками. – Магда, а что, если нас… не пустят?
– Еще как впустят. Положись на меня, – говорит Магда.
– Но мы же там все равно никого не знаем.
– Подумаешь, – отвечает Магда. – Сольемся с толпой. И потом, уж Надин-то мы, по крайней мере, знаем.
Наконец мы добираемся до клуба и встаем в конец очереди. Какие же тут все необычные и странные. Неподалеку от нас стоят высокие расфуфыренные и вульгарно одетые девицы с толстым слоем макияжа, на фоне которых я кажусь себе маленькой серой мышью.
– Смотри, сколько там голубых, – хихикает Магда и толкает меня локтем в бок.
Я хлопаю глазами и осторожно смотрю по сторонам. Магда права, здесь полно нарумяненных парней, а еще парней в обтягивающих футболках и узких кожаных штанах, плотно облегающих их безупречно подкачанные мускулы. Там же тусуются коротко стриженные девицы с кольцами в носах.
– Наверное, сегодня тут вечеринка только для геев, – шепчу я. – Как-то глупо, если мы тоже будем рваться внутрь.
– Расслабься, детка, сегодня вечеринка для всех, – успокаивает меня Магда, кивая на группу парней в самом начале очереди. – Глянь, какие симпатяги. И уж точно не геи. Уверена. Тут полно обычных пар, посмотри. Где-нибудь видишь Надин с Дракулой?
Нет, их я нигде не вижу. Вместо них мой взгляд то и дело натыкается на шикарно одетых крутых клубных тусовщиц, отчего я чувствую себя все более уныло и неуверенно с каждой секундой. Постепенно мы приближаемся к началу очереди, и мне все кажется, что вот-вот охранник прорычит мне: «Что ты о себе возомнила, глупая малолетка? Тебе сюда нельзя!», и тогда я в буквальном смысле съежусь до размеров собственных замшевых туфель и умру прямо на месте.
Но когда подходит наша очередь, Магда ему игриво подмигивает, так что он расплывается в широкой улыбке и пропускает нас обеих. Только и всего. Поверить не могу!
Как же здесь здорово внутри! Темно-синие стены с яркими звездами, свет прожекторов, громкая музыка, повсюду клубы искусственного дыма – все так необычно, что я уже больше не чувствую себя прежней Элли, я чувствую себя крутой тусовщицей, пришедшей оторваться по полной. Мы с Магдой обходим кругом зал, чтобы отыскать Надин, но ее нигде не видно. Магда тянет меня за запястье, и мы оказываемся на танцполе. Вообще я неплохо танцую, только обычно стесняюсь, что все на меня пялятся и рассматривают мой толстый зад, но сейчас я полностью отдаюсь во власть ритма и свободно двигаюсь вместе с толпой. Я и есть толпа. Мы все толпа, и это потрясающее чувство.
Натанцевавшись до упаду, мы с Магдой идем к бару за напитками. Магда заказывает две водки с клюквенным соком, но бармен советует нам не обольщаться. Так что мы получаем просто клюквенный сок без водки. Но так даже лучше.
- Предыдущая
- 18/25
- Следующая
