Зов предков (сборник) - Лондон Джек - Страница 32

• Предыдущая
• 32/32

Стали замечать, что он поправляется. Он толстел с каждым днем. Ученые качали головой и строили разные теории. Стали ограничивать его в еде, но он все раздавался в ширину, особенно в поясе.

Матросы посмеивались. Они знали, в чем дело. А когда ученые стали следить за ним, им тоже стало все ясно. После завтрака он прокрадывался на бак и, словно нищий, протягивал руку кому-нибудь из матросов. Тот ухмылялся и подавал ему кусок морского сухаря. Человек жадно хватал кусок, глядел на него, как скряга на золото, и прятал за пазуху. Такие же подачки, ухмыляясь, давали ему и другие матросы.

Ученые промолчали и оставили его в покое. Но они осмотрели потихоньку его койку. Она была набита сухарями. Матрац был полон сухарей. Во всех углах были сухари. Однако человек был в здравом уме. Он только принимал меры на случай голодовки – вот и все. Ученые сказали, что это должно пройти. И это действительно прошло, прежде чем «Бедфорд» стал на якорь в гавани Сан-Франциско.

Примечания

1

Черт побери! (Испорч. фр.)

2

Доусон – город в Северной Канаде у впадения Клондайка в Юкон. Центр золотоносного края.

3

Поворотный шест , или остол , – толстый шест, с помощью которого направляют нарты.

4

Температура везде дана по Фаренгейту.

5

Парка  – верхняя меховая одежда.

• Предыдущая
• 32/32