Silentium: Клыки в подарок - "U. Ly" - Страница 37

— Я уверена в этом. Причем знают они это уже давно. Но раз Рихард до сих пор не арестован, у них просто нет доказательств. В этом смысле мы с ними равны.

— А ты знаешь, кто расследует это дело?

— Еще бы мне это не знать. Это братья Серебряковы — наши знаменитые близнеца.

— Почему знаменитые?

— У них на счету столько раскрытых дел, что нам и не снилось, — вампирша сказала это пренебрежительно, видимо, они ей не нравились, — И еще между ними существует что-то вроде телепатической связи. Один всегда знает, что делает, где находится, и я даже подозреваю, о чем думает другой.

— Полезный навык для их профессии, только, наверно, при этом у них нет совершенно никакой личной жизни.

Райна кивнула.

— На пути у них лучше не становиться. Я удивляюсь, как ты до сих пор с ними не пересекался, это было бы чревато некоторыми проблемами.

— Тебе они не нравятся?

— Честно говоря, не мне одной. А вот Макс Седых им симпатизирует, из-за этого им достаются самые интересные преступления, если так можно сказать. Думаю, Михаэлю они тоже не нравятся, но пока они успешно справляются со своей работой, он не может предъявить к ним никаких претензий.

Анжело вздохнул и сполз по своему сиденью, уперевшись коленями в бардачок.

— Знаешь, о чем я сейчас думаю? У нас нет совершенно никаких шансов.

— Я так думала с самого начала. А сейчас, вроде, ничего. Прорвемся.

— Ты оптимистка, — обвиняюще сказал Анжело.

— А ты?

Анжело выпрямился и пристегнул ремень безопасности:

— Ладно, поехали, а то Эд решит, что нас сожрал оборотень.

— Поехали, — согласилась Райна и включила зажигание.

— Что мы будем делать дальше?

— Наверно, нам следует заехать к Амалии Керн, она второй оборотень, которого мы знаем в этом районе, к тому же она последняя, кто видел Ника живым, а он двенадцатая жертва.

Анжело уставился на мелькающие огни уличных фонарей:

— И как ты собираешься это сделать? Вряд ли она будет с тобой говорить, ее и так уже, наверно, достали бесконечными вопросами.

— Я же все-таки была напарницей Ника. Не удивлюсь, если со времени его смерти она постоянно ожидала моего прихода.

— Только давай поедем к ней завтра, на сегодня с меня уже хватит приключений.

Райна кивнула. Она была очень серьезна и сосредоточена, Анжело почти физически ощущал, как идет мыслительный процесс в ее голове. Иногда ему хотелось уметь читать мысли, сейчас был именно такой случай.

Дома в этом районе по большей части были низкими, но, подняв голову, можно было увидеть над собой только узкую полоску мутновато-серого неба. В тесных переулках крыши, казалось, нависали над головой совсем низко, и тем, кто страдал клаустрофобией, не стоило там появляться.

Анжело обеспокоено оглядывался. Ну и местечко! Успокаивало только то, что рядом как всегда невозмутимо шла Райна. В случае нападения бандитов, что в таком месте вполне вероятно, она сможет за себя постоять, да и за него тоже. Вообще-то он не привык в таких вещах полагаться на девушек, но если девушка — вампир и обладает невероятной силой, это существенно меняет дело.

Как-то не верилось, что всего в нескольких кварталах от них находится респектабельный дом Бергов. Как этот грязный мрачный проулок и ухоженный двор с новенькой детской площадкой могли оказаться в одном районе?

— Не нравится мне это место, — почему-то шепотом сказал Анжело.

Райна посмотрела на него насмешливо:

— Оно и не должно тебе нравиться. Это одна из наиболее криминальных точек города. Так что ночью, да, наверное, и днем здесь одному лучше не ходить.

— Знаешь, никогда еще так не радовался, что ты моя напарница.

Вампирша усмехнулась, и в темноте блеснули ее белые клыки. Дальше они пошли в абсолютном молчании, Анжело с тревогой прислушивался к звуку собственных шагов. Ему постоянно казалось, что вот-вот сзади послышатся шаги чужие.

Этой ночью они решили заехать к Амалии Керн. Смена уже почти подходила к концу, и новых заказов не предвиделось, поэтому они могли позволить себе дольше обычного не возвращаться в Ангар. Райна оставила машину на бесплатной стоянке неподалеку, теперь Анжело понимал, почему она не захотела подъехать прямо к дому Амалии. Пока бы они разговаривали со своим оборотнем, их машину вполне могли угнать, или уж как минимум выбить стекла и вытащить магнитолу. Так что сейчас они шли по этому темному переулку, и Анжело всерьез опасался, что кто-нибудь "выбьет стекла" ему.

Темный подъезд встретил их единственной нервно мигающей лампочкой, но в нем было на удивление чисто, если не считать облупившейся голубой краски на стенах. То, что она голубая, Анжело понял в перерывах между морганием света — еще немного такого освещения и у него обнаружится эпилепсия.

— Ты уверена, что она ночью не спит? — он едва не наступил на притаившуюся кошку, пропуская Райну вперед. Кошка недовольно мявкнула, но, к счастью, не вцепилась ему когтями в ногу за покушение на ее особу.

— Уверена. Она вообще последние два года не спит, — Райна едва взглянула на кошку, и та пулей метнулась в дальний темный угол. Можно было поспорить, что бедное животное испугалось.

— То есть, как это не спит? Совсем?

— Она попала в автокатастрофу и с тех пор не может спать.

— С одной стороны, конечно, сколько времени свободного, а с другой, его еще чем-то надо занять.

Райна не успела даже руку протянуть к звонку, как дверь перед ними открылась.

— Проходите, — разглядеть женщину, которой принадлежал голос, было почти невозможно, слишком уж тусклым было освещение, да к тому же складывалось впечатление, что она умышленно предпочитала оставаться в тени.

— Но как вы…, - начал было Анжело.

— Вы слишком громко разговаривали, — ответил голос.

Анжело остался в недоумении, ведь они все это время почти что перешептывались, и услышать их можно было, только находясь совсем близко. Он вздрогнул. Либо эта женщина следила за ними, либо у нее был чертовски хороший слух. Ни одна из этих двух версий ему не нравилась.

Несмотря на все эти размышления он все же зашел в квартиру вслед за Райной. В коридоре царил полумрак, так что Анжело пару раз умудрился споткнуться обо что-то. Только в самой дальней комнате была зажжена лампа-ночник красного цвета, отчего помещение казалось зловещим. Анжело поежился, здешняя атмосфера напрягала. Ну, почему нельзя включить обычную лампочку?

— Потому что от электрического света у меня болят глаза, — словно прочитав его мысли, сказала хозяйка квартиры, — Присаживайтесь.

Анжело в очередной раз вздрогнул. Неужели она действительно умеет читать мысли?

— Да, умею, — вновь ответила Амалия, — Достаточно неприятная, но очень полезная способность.

Анжело взглянул на нее с ужасом. И постарался ни о чем больше не думать, что было не так-то легко. Он уселся на диван рядом с Райной. Вампирша смотрела на него с легким интересом, но без сочувствия. Наверно, Амалия и ее мысли может прочитать.

— Нет, ее мысли я читать не могу.

— Прекратите отвечать, когда я еще ничего не спросил! — взорвался Анжело. Его пугало, а еще больше бесило, что кто-то чувствует себя в его голове как дома.

— Как хочешь, дорогой, — насмешливо ответила Амалия, — Но ты слишком громко думаешь, я не могу не слышать твоих мыслей. К тому же твои невысказанные вопросы существенно экономят нам время.

— Я думал, чего-чего, а уж времени у вас предостаточно.

Амалия плавно опустилась в кресло напротив, и свет ночника тревожным отблеском упал ей на лицо.

— Твоя напарница единственная из нас, у кого времени достаточно. Согласись, вечность это уже что-то.

Теперь Анжело мог хоть немного разглядеть оборотня. При таком скупом освещении Амалии можно было дать около сорока лет, но он бы не удивился, окажись она старше при свете дня. У нее были короткие светлые вьющиеся волосы, в которых серебристой паутинкой уже мелькала седина. Женщина была почти болезненно худа, высокие скулы особенно выдавались в контрасте с впалыми щеками. Губы, тонкие и блеклые, были почти незаметны на лице. Но самыми удивительными были глаза: огромные, почти что черные, при таких глазах трудно было поверить, что Амалия натуральная блондинка.