Dragonfly In Amber - Gabaldon Diana - Страница 17
- Предыдущая
- 17/242
- Следующая
“Nothing I’d like better,” he said. “See you tomorrow, eh?”
The thought of the Reverend’s journal stayed with Roger, all during the tedious business of getting the ancient truck started, and the subsequent visit of the furniture appraiser who came to sort the valuable antiques from the rubbish, and set a value on the Reverend’s furnishings for auction.
This disposition of the Reverend’s effects gave Roger a sense of restless melancholy. It was, after all, a dismantling of his own youth, as much as the clearing away of useless bric-a-brac. By the time he sat down in the study after dinner, he could not have said whether it was curiosity about the Randalls that compelled him to pick up the journal, or simply the urge somehow to regain a tenuous connection with the man who had been his father for so many years.
The journals were kept meticulously, the even lines of ink recording all major events of the parish and the community of which the Reverend Mr. Wakefield had been a part for so many years. The feel of the plain gray notebook and the sight of its pages conjured up for Roger an immediate vision of the Reverend, bald head gleaming in the glow of his desk lamp as he industriously inscribed the day’s happenings.
“It’s a discipline,” he had explained once to Roger. “There’s a great benefit to doing regularly something that orders the mind, you know. Catholic monks have services at set times every day, priests have their breviaries. I’m afraid I haven’t the knack of such immediate devotion, but writing out the happenings of the day helps to clear my mind; then I can say my evening prayers with a calm heart.”
A calm heart. Roger wished he could manage that himself, but calmness hadn’t visited him since he’d found those clippings in the Reverend’s desk.
He opened the book at random, and slowly turned the pages, looking for a mention of the name “Randall.” The dates on the notebook’s cover were January-June, 1948. While what he had told Brianna about the historical society was true, that had not been his chief motive in keeping the book. In May of 1948, Claire Randall had returned from her mysterious disappearance. The Reverend had known the Randalls well; such an event was sure to have found mention in his journal.
Sure enough, the entry for May 7:
“Visit w. Frank Randall this evening; this business about his wife. So distressing! Saw her yesterday – so frail, but those eyes staring – made me uneasy to sit w. her, poor woman, though she talked sensibly.
Enough to unhinge anyone, what she’s been through – whatever it was. Terrible gossip about it all – so careless of Dr. Bartholomew to let on that she’s pregnant. So hard for Frank – and for her, of course! My heart goes out to them both.
Mrs. Graham ill this week – she could have chosen a better time; jumble sale next week, and the porch full of old clothes…”
Roger flipped rapidly through the pages, looking for the next mention of the Randalls, and found it, later the same week.
“ May 10 – Frank Randall to dinner. Doing my best to associate publicly both w. him and his wife; I sit with her for an hour most days, in hopes of quelling some of the gossip. It’s almost pitying now; word’s gone round that she’s demented. Knowing Claire Randall, I’m not sure that she would not be more offended at being thought insane than at being considered immoral – must be one or the other though?
Tried repeatedly to talk to her about her experiences, but she says nothing of that. Talks all right about anything else, but always a sense that she’s thinking of something else.
Must make a note to preach this Sunday on the evils of gossip – though I’m afraid calling attention to the case with a sermon will only make it worse.”
“ May 12 -…Can’t get free of the notion that Claire Randall is not deranged. Have heard the gossip, of course, but see nothing in her behaviour that seems unstable in the slightest.
Do think she carries some terrible secret; one she’s determined to keep. Spoke – cautiously – to Frank of this; he’s reticent, but I’m convinced she has said something to him. Have tried to make it clear I wish to help, in any way I can.”
“ May 14 – A visit from Frank Randall. Very puzzling. He has asked my help, but I can’t see why he asked what he has. Seems very important to him, though; he keeps himself under close rein, but wound tight as a watch. I fear the release – if it comes.
Claire well enough to travel – he means to take her back to London this week. Assured him I would communicate any results to him by letter at his University address; no hint to his wife.
Have several items of interest on Jonathan Randall, though I can’t imagine the significance of Frank’s ancestor to this sorry business. Of James Fraser, as I told Frank – no inkling; a complete mystery.”
A complete mystery. In more ways than one, Roger thought. What had Frank Randall asked the Reverend to do? To find out what he could about Jonathan Randall and about James Fraser, apparently. So Claire had told her husband about James Fraser – told him something, at least, if not everything.
But what conceivable connection could there be between an English army captain who had died at Culloden in 1746, and the man whose name seemed inextricably bound up with the mystery of Claire’s disappearance in 1945 – and the further mystery of Brianna’s parentage?
The rest of the journal was filled with the usual miscellany of parish happenings; the chronic drunkenness of Derick Gowan, culminating in that parishioner’s removal from the River Ness as a water-logged corpse in late May; the hasty wedding of Maggie Brown and William Dundee, a month before the christening of their daughter, June; Mrs. Graham’s appendectomy, and the Reverend’s attempts to cope with the resultant influx of covered dishes from the generous ladies of the parish – Herbert, the Reverend’s current dog, seemed to have been the beneficiary of most of them.
Reading through the pages, Roger found himself smiling, hearing the Reverend’s lively interest in his flock come to life once more in the old minister’s words. Browsing and skimming, he nearly missed it – the last entry concerning Frank Randall’s request.
“ June 18 – Had a brief note from Frank Randall, advising me that his wife’s health is somewhat precarious; the pregnancy is dangerous and he asks my prayers.
Replied with assurances of prayers and good wishes for both him and his wife. Enclosed also the information I had so far found for him; can’t say what use it will be to him, but that must be his own judgement. Told him of the surprising discovery of Jonathan Randall’s grave at St. Kilda; asked if he wishes me to photograph the stone.”
And that was all. There was no further mention of the Randalls, or of James Fraser. Roger laid the book down and massaged his temples; reading the slanting lines of handwriting had given him a mild headache.
Aside from confirming his suspicions that a man named James Fraser was mixed up in all this, the matter remained as impenetrable as ever. What in the name of God did Jonathan Randall have to do with it, and why on earth was the man buried at St. Kilda? The letter of commission had given Jonathan Randall’s place of birth as an estate in Sussex; how did he end up in a remote Scottish kirkyard? True, it wasn’t all that far from Culloden – but why hadn’t he been shipped back to Sussex?
- Предыдущая
- 17/242
- Следующая
